Текст и перевод песни Tsuyoshi Sekito feat. 鈴木 光人 & 土岐 望 - FFVII REMAKE: スカーレットのテーマ

FFVII REMAKE: スカーレットのテーマ

Fireworks to light up your night sky
In a flash, life and love can go awry
Let me take you higher, fulfill your desires
Stilettos and lingerie both complement, supplement
In my grandeur, I'm all-natural
Beneath this crimson dress
In my splendor, I'm all-natural
Beneath jewels, and finesse, and elegance
What you see is what you get
Only passion, no regrets
Only triumph, I've got nothing to hide
So, sit back and enjoy the ride
What you see is what you get
Only passion, no regrets
Only triumph, I've got nothing to hide
So, sit back and enjoy the ride
Oh, what you see is what you get (what you get)
Only passion, natural
Only triumph, natural
So, sit back and enjoy the ride

FFVII REMAKE: Тема Скарлетт

Фейерверк, чтобы осветить твое ночное небо,
В мгновение ока жизнь и любовь могут пойти наперекосяк.
Позволь мне поднять тебя выше, исполнить твои желания.
Туфли на шпильке и белье - и то, и другое дополняют, дополняют.
В своем величии я полностью естественна.
Под этим малиновым платьем.
В своем великолепии я полностью естественна.
Под драгоценностями, утонченностью и элегантностью.
Что ты видишь, то и получаешь.
Только страсть, никаких сожалений.
Только триумф, мне нечего скрывать.
Так что расслабься и наслаждайся поездкой.
Что ты видишь, то и получаешь.
Только страсть, никаких сожалений.
Только триумф, мне нечего скрывать.
Так что расслабься и наслаждайся поездкой.
О, что ты видишь, то и получаешь (что ты получаешь).
Только страсть, естественная.
Только триумф, естественный.
Так что расслабься и наслаждайся поездкой.