Текст и перевод песни Tsvetelina Yaneva - Oshte li

Oshte li

При него като връщаш се
Не знам, но всичко ме вбесява
Дори не знам какво ми става
Мисълта за вас ме влудява.
В мига като напускаш ме
За Бога ще полудея
Не мога да го преживея
И как така ще бъдеш с нея вместо мен?

Лудия, грубия,
Че ще ти липсвам, не разбра ли това?
Лудата, чуждата
Няма да те забравя, не разбра ли това?

Когато с него ще спиш
Минутите ги броиш и няма как да заспиш
Когато с него ще спиш
Минутите ги броиш и няма как да заспиш

При нея като връщаш се
За Бога ще полудея
Не мога да го преживея
Ти как така докосваш нея?
В мига като напускаш ме
Не знам, но всичко ме влудява
Дори не знам какво ми става
Мисълта за вас ме влудява
(Луда ставам когато се вбеся)

Лудата, чуждата
Че ще й липсваш - не разбра ли това
Лудия, грубия
Не ще те забравя - не разбра ли това?

Когато с другата спиш
Минутите ги броиш и не можеш да спиш
Когато с другата спиш
Минутите ги броиш и не можеш да спиш

Лудата, чуждата
Че ще и липсваш - не разбра ли това?
Лудия, грубия,
Не ще те забравя - не разбра ли това?

С него си, но пак си моя!

Лудата, чуждата
Че ще й липсваш - не разбра ли това?
Лудия, грубия
Не ще те забравя - не разбра ли това?

Когато с другата спиш
Минутите ги броиш и не можеш да спиш
Когато с него ще спиш
Минутите ги броиш и не можеш да спиш
И не можеш да спиш

Ещё ли

Когда ты возвращаешься к нему,
Не знаю, но всё меня бесит,
Даже не знаю, что со мной происходит,
Мысль о вас сводит меня с ума.
В тот миг, когда ты покидаешь меня,
Боже, я сойду с ума,
Я не могу это пережить,
И как же так, ты будешь с ней вместо меня?

Безумный, грубый,
Разве ты не понял, что я буду тебе не хватать?
Безумная, чужая,
Я не забуду тебя, разве ты не понял?

Когда ты будешь спать с ним,
Будешь считать минуты и не сможешь заснуть,
Когда ты будешь спать с ним,
Будешь считать минуты и не сможешь заснуть.

Когда ты возвращаешься к ней,
Боже, я сойду с ума,
Не могу это пережить,
Как же ты прикасаешься к ней?
В тот миг, когда ты покидаешь меня,
Не знаю, но всё меня бесит,
Даже не знаю, что со мной происходит,
Мысль о вас сводит меня с ума.
(Я схожу с ума, когда бешусь)

Безумная, чужая,
Что я буду ей не хватать - разве ты не понял?
Безумный, грубый,
Я не забуду тебя - разве ты не понял?

Когда ты спишь с другой,
Считаешь минуты и не можешь уснуть,
Когда ты спишь с другой,
Считаешь минуты и не можешь уснуть.

Безумная, чужая,
Что я буду ей не хватать - разве ты не понял?
Безумный, грубый,
Я не забуду тебя - разве ты не понял?

Ты с ней, но всё ещё моя!

Безумная, чужая,
Что я буду ей не хватать - разве ты не понял?
Безумный, грубый,
Я не забуду тебя - разве ты не понял?

Когда ты спишь с другой,
Считаешь минуты и не можешь уснуть,
Когда ты спишь с ним,
Считаешь минуты и не можешь уснуть.
И не можешь уснуть.