Текст и перевод песни Tt17 - Lie To Me (feat. GroovyBjay)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lie To Me (feat. GroovyBjay)
Mentir à moi (feat. GroovyBjay)
TT17,
they
don't
see
your
vision!
TT17,
ils
ne
voient
pas
ta
vision !
Don't
you
lie
to
me
(don't
you
lie
to
me)
Ne
me
mens
pas
(ne
me
mens
pas)
You
not
my
bride
to
be
(you
not
my
bride
to
be)
Tu
n’es
pas
ma
future
femme
(tu
n’es
pas
ma
future
femme)
I-Ima
sign
the
lease
(while
she
sign
and
leave)
Je
vais
signer
le
bail
(alors
qu’elle
signe
et
part)
Don't
you
lie
to
me
Ne
me
mens
pas
Cuz
I
feel
like
givin'
up
Parce
que
j’ai
envie
d’abandonner
Don't
you
lie
to
me
(don't
you
lie
to
me)
Ne
me
mens
pas
(ne
me
mens
pas)
You
not
my
bride
to
be
(you
not
my
bride
to
be)
Tu
n’es
pas
ma
future
femme
(tu
n’es
pas
ma
future
femme)
I
said
its
"Fuck
love"
J’ai
dit
« Fuck
love »
I-I
know
I'm
fucked
up
(fucked
up)
Je
sais
que
je
suis
défoncé
(défoncé)
From
the
blonde
little
bitch
in
the
Friday
night
club
Par
la
petite
chienne
blonde
du
club
du
vendredi
soir
Friday,
fuck
love
Vendredi,
fuck
love
Saturday,
dub
Samedi,
dub
And
on
Sunday,
girls
hit
my
phone,
"I'm
the
one"
Et
le
dimanche,
les
filles
m’appellent,
« Je
suis
la
bonne »
And
on
Monday,
stuck
Et
le
lundi,
bloqué
And
on
Tuesday,
what?
Et
le
mardi,
quoi ?
And
the
rest
of
the
week
don't
matter,
cuz
they
lie
to
me
Et
le
reste
de
la
semaine
ne
compte
pas,
car
elles
me
mentent
Cough,
cough
Tousse,
tousse
Why'd
you
lie
to
me?
(why'd
you
lie
to
me)
Pourquoi
tu
m’as
menti ?
(pourquoi
tu
m’as
menti ?)
Tiffany
cried
to
me
Tiffany
m’a
pleuré
dessus
And
Kayla
lied
to
me!
Et
Kayla
m’a
menti !
Bonnie
sighed
to
me
(on
the
side
of
me)
Bonnie
a
soupiré
sur
moi
(à
côté
de
moi)
I
had
me
a
girl
and
I
wish
I
never
fell
down
J’avais
une
fille
et
j’aurais
aimé
ne
jamais
tomber
I
won't
say
her
name
but
I
hope
she
doin'
well
now
Je
ne
dirai
pas
son
nom,
mais
j’espère
qu’elle
va
bien
maintenant
"TT,
go
to
hell",
wow
« TT,
va
en
enfer »,
wow
She
cheated
and
she
lied
and
she
don't
ring
a
bell
now
Elle
a
triché,
elle
a
menti,
et
elle
ne
sonne
plus
la
cloche
maintenant
D-D-Don't
you
lie
to
me
(don't
you
lie
to
me)
D-D-Ne
me
mens
pas
(ne
me
mens
pas)
You
not
my
bride
to
be
(you
not
my
bride
to
be)
Tu
n’es
pas
ma
future
femme
(tu
n’es
pas
ma
future
femme)
I
said
its
"Fuck
love"
J’ai
dit
« Fuck
love »
I-I
know
I'm
fucked
up
(fucked
up)
Je
sais
que
je
suis
défoncé
(défoncé)
From
the
blonde
little
bitch
in
the
Friday
night
club
Par
la
petite
chienne
blonde
du
club
du
vendredi
soir
Friday,
fuck
love
Vendredi,
fuck
love
Saturday,
dub
Samedi,
dub
And
on
Sunday,
girls
hit
my
phone,
"I'm
the
one"
Et
le
dimanche,
les
filles
m’appellent,
« Je
suis
la
bonne »
And
on
Monday,
stuck
Et
le
lundi,
bloqué
And
on
Tuesday,
what?
Et
le
mardi,
quoi ?
And
the
rest
of
the
week
don't
matter,
cuz
they
lie
to
me
Et
le
reste
de
la
semaine
ne
compte
pas,
car
elles
me
mentent
Oh,
don't
shit
matter
cuz
you
lie
to
me
Oh,
ça
ne
sert
à
rien
parce
que
tu
me
mens
All
you
ever
do
is
keep
it
real,
why
would
you
lie
to
me?
(why
would
you
lie)
Tout
ce
que
tu
fais,
c’est
être
honnête,
pourquoi
tu
me
mentiras ?
(pourquoi
tu
me
mentiras ?)
It's
sad,
I
think
about
it
all
the
time
C’est
triste,
j’y
pense
tout
le
temps
Why
would
you
ride
with
me?
(my
word
is
real)
Pourquoi
tu
roulerais
avec
moi ?
(ma
parole
est
vraie)
I
told
you
the
truth
every
single
time
Je
t’ai
dit
la
vérité
à
chaque
fois
We
used
to
body
feed
(goodbye)
On
se
nourrissait
ensemble
(au
revoir)
You
could
sit
there
and
question
my
love
Tu
peux
t’asseoir
là
et
remettre
en
question
mon
amour
Like
I
ain't
the
one
that's
doin'
the
most
and
goin'
above
Comme
si
je
n’étais
pas
celui
qui
fait
le
plus
et
qui
dépasse
Like
I
ain't
just
drop
all
my
hoes
for
you,
some
fake
love
Comme
si
je
n’avais
pas
abandonné
toutes
mes
putes
pour
toi,
un
faux
amour
Fuck
all
these
bitches,
they
always
lie
Va
te
faire
foutre
toutes
ces
salopes,
elles
mentent
toujours
Next
time
I
show
love,
best
believe
I
ain't
showin'
love
La
prochaine
fois
que
je
montrerai
de
l’amour,
sache
que
je
ne
montrerai
pas
d’amour
D-D-Don't
you
lie
to
me
(don't
you
lie
to
me)
D-D-Ne
me
mens
pas
(ne
me
mens
pas)
You
not
my
bride
to
be
(you
not
my
bride
to
be)
Tu
n’es
pas
ma
future
femme
(tu
n’es
pas
ma
future
femme)
I
said
its
"Fuck
love"
J’ai
dit
« Fuck
love »
I-I
know
I'm
fucked
up
(fucked
up)
Je
sais
que
je
suis
défoncé
(défoncé)
From
the
blonde
little
bitch
in
the
Friday
night
club
Par
la
petite
chienne
blonde
du
club
du
vendredi
soir
Friday,
fuck
love
Vendredi,
fuck
love
Saturday,
dub
Samedi,
dub
And
on
Sunday,
girls
hit
my
phone,
"I'm
the
one"
Et
le
dimanche,
les
filles
m’appellent,
« Je
suis
la
bonne »
And
on
Monday,
stuck
Et
le
lundi,
bloqué
And
on
Tuesday,
what?
Et
le
mardi,
quoi ?
And
the
rest
of
the
week
don't
matter,
cuz
they
lie
to
me
Et
le
reste
de
la
semaine
ne
compte
pas,
car
elles
me
mentent
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Travis Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.