No Love - Tt17 перевод на французский

No Love

Yeah
Don't you trust in me?
You, I swear to God, you had no fun with me
Had no fun with me
Don't you trust in me?
You, I swear to God, you had no fun with me
Yeah

Yeah, uh, don't you trust in me? (Trust in me)
You, I swear to God, you showed no love to me (Love to me)
Had me thinkin' that you had no fun with me (Fun with me)
At least I knew, I know you're not the one for me

Don't want it movin' this way
I wanna make it this day!
Movin' up soon, flowin' the top
Hey, DJ, can this play?
Turn up the sound, we be movin' around
I dropped 'Long Way To Go', 'Overthinking' got me down
All these thoughts are in my head - Do you guys still want me dead?
What are you without me?
Nothing, but don't doubt me
What are my songs about? Guess we'll have to see, huh?
Drop another song when I'm callin' out Serena
Girl, if you hearin' this, trust me, I'm serious
I've wrote so many for you, no need to be mysterious
I won't hold it in, I swear I wanna shout (Ahh)
So many things, so you know what I'm about
My maturity grew, now, why do you look upset?
Twelve songs for you, but I doubt you heard 'em yet
Why do you continue to get stuck in the moments when you wanted me to be yours?
Rejection hurts, don't it?
Rejection hurts, don't it?
Rejection hurts, don't it?

Yeah, uh, don't you trust in me? (Trust in me)
You, I swear to God, you showed no love to me (Love to me)
Had me thinkin' that you had no fun with me (Fun with me)
At least I knew, I know you're not the one for me

If I wanted to, I'd be yours
I'm writing 'till I feel more
I know you got feelings, look, I promise I won't steal yours
Quarantine had me bored
I hit you up, 424
I was playin' with you, I had you up until like 4
Look, you hit me with the double text
I'm movin' up, your life is a mess
I apologize if I caused stress
Now, don't come back when I am the best
Don't come back when I'm goin' to the top
Don't buy merch when I'm pluggin' all the drops
Hit my phone one time, Ima hit you with one line
Sike, here's an album, man, these are some fun times!
Dropped 4 to you on 'Long Way To Go'
I bet you cried on 'Long Way To Go'
Number 1, 5, 7 on 'Long Way To Go'
Oh, yeah, and 11 on 'Long Way To Go'
If Ima be honest- you were my world
Then, Marcos told me "Don't simp for a girl. Don't simp even one time!"
July had fun times
No fans to the heart, I bet you wanna punch mine!

Yeah, uh, don't you trust in me? (Trust in me)
You, I swear to God, you showed no love to me (Love to me)
Had me thinkin' that you had no fun with me (Fun with me)
At least I knew, I know you're not the one for me (One for me)

Pas d'amour

Ouais
Tu ne me fais pas confiance ?
Je te jure que tu ne t'es pas amusé avec moi
Tu ne t'es pas amusé avec moi
Tu ne me fais pas confiance ?
Je te jure que tu ne t'es pas amusé avec moi
Ouais

Ouais, euh, tu ne me fais pas confiance ? (Fais-moi confiance)
Je te jure que tu ne m'as pas montré d'amour (Amour pour moi)
Tu m'as fait croire que tu ne t'es pas amusé avec moi (Amusé avec moi)
Au moins je savais, je sais que tu n'es pas faite pour moi

Je ne veux pas que ça bouge comme ça
Je veux que ça se fasse aujourd'hui !
Monter rapidement, couler en haut
Hé, DJ, ça peut passer ?
Monte le son, on bouge
J'ai sorti "Long Way To Go", "Overthinking" m'a déprimé
Toutes ces pensées sont dans ma tête - Vous voulez toujours ma mort ?
Qu'est-ce que vous êtes sans moi ?
Rien, mais ne doute pas de moi
De quoi parlent mes chansons ? On verra bien, hein ?
J'en sors une autre quand j'appelle Serena
Fille, si tu entends ça, crois-moi, je suis sérieux
J'en ai écrit tellement pour toi, pas besoin d'être mystérieux
Je ne vais pas le garder pour moi, je te jure que je veux crier (Ahh)
Tant de choses, alors tu sais ce que je suis
J'ai mûri, maintenant, pourquoi as-tu l'air contrariée ?
Douze chansons pour toi, mais je doute que tu les aies déjà entendues
Pourquoi continues-tu à te laisser enfermer dans ces moments où tu voulais que je sois à toi ?
Le rejet fait mal, n'est-ce pas ?
Le rejet fait mal, n'est-ce pas ?
Le rejet fait mal, n'est-ce pas ?

Ouais, euh, tu ne me fais pas confiance ? (Fais-moi confiance)
Je te jure que tu ne m'as pas montré d'amour (Amour pour moi)
Tu m'as fait croire que tu ne t'es pas amusé avec moi (Amusé avec moi)
Au moins je savais, je sais que tu n'es pas faite pour moi

Si je le voulais, je serais à toi
J'écris jusqu'à ce que je me sente mieux
Je sais que tu as des sentiments, écoute, je te promets que je ne te les volerai pas
Le confinement m'a ennuyé
Je t'ai appelée, 424
Je jouais avec toi, je t'avais jusqu'à 4 heures du matin
Écoute, tu m'as envoyé un double message
Je monte, ta vie est un bordel
Je m'excuse si je t'ai causé du stress
Maintenant, ne reviens pas quand je serai le meilleur
Ne reviens pas quand j'irai au sommet
N'achète pas de merch quand je ferai toutes les sorties
Appelle-moi une fois, je te répondrai en un mot
C'est pas vrai, voici un album, mec, c'est des moments sympas !
J'en ai sorti 4 pour toi sur "Long Way To Go"
Je parie que tu as pleuré sur "Long Way To Go"
Numéro 1, 5, 7 sur "Long Way To Go"
Oh, ouais, et 11 sur "Long Way To Go"
Si je suis honnête, tu étais mon monde
Puis Marcos m'a dit "Ne fais pas le pigeon pour une fille. Ne fais pas le pigeon même une fois !"
Juillet a été des moments sympas
Pas de fans pour le cœur, je parie que tu veux me donner un coup de poing !

Ouais, euh, tu ne me fais pas confiance ? (Fais-moi confiance)
Je te jure que tu ne m'as pas montré d'amour (Amour pour moi)
Tu m'as fait croire que tu ne t'es pas amusé avec moi (Amusé avec moi)
Au moins je savais, je sais que tu n'es pas faite pour moi (Faite pour moi)