Tt17 - Not In the Picture - перевод текста песни на русский

Not In the Picture - Tt17перевод на русский




Not In the Picture
Не на той картинке
TT17, they don't see your vision
TT17, они не видят твоего видения
Jammy on the beat, boy
Джемми на бите, парень
I looked at her face, God, I wanna be with her
Я смотрел на твое лицо, Боже, я хочу быть с тобой
My life's planned out and she's not in the picture
Моя жизнь распланирована, и тебя в ней нет
It sucks right now that she's not in the picture
Сейчас отстойно, что тебя нет рядом
But I'ma be glad that she wasn't in the picture
Но я буду рад, что тебя не было рядом
Face-timing with her, she hung up too soon
Говорили по видеосвязи, ты повесила трубку слишком рано
My mind feelin' blue, that I never saw her room
Мне грустно, что я никогда не видел твоей комнаты
I'm sweepin' up tears, can you grab me the broom?
Я вытираю слезы, можешь подать мне веник?
I wanna say I'm fine
Я хочу сказать, что все в порядке
But you hung up too soon
Но ты повесила трубку слишком рано
I thought we had a future all set up in place
Я думал, у нас есть будущее, все распланировано
I really thought that I put a smile on your face
Я действительно думал, что вызвал улыбку на твоем лице
I really thought that I beat him to the race
Я действительно думал, что обогнал его в гонке
But you think he's better at winning your case
Но ты думаешь, он лучше справляется с завоеванием твоего сердца
My face got hot and my brain got cold
Мое лицо горело, а мозг остыл
Let you touch my chain, you was feelin' the gold
Позволила тебе прикоснуться к моей цепи, ты чувствовала золото
I asked you out twice, cuz I kind of felt bold
Я пригласил тебя дважды, потому что чувствовал себя смелым
Andy beat me to it, his soul, he sold
Энди меня опередил, он продал свою душу
Now he soulless, like he threw it in the river
Теперь он бездушный, как будто выбросил ее в реку
She stole my heart, God, I just wanna be with her!
Ты украла мое сердце, Боже, я просто хочу быть с тобой!
Gimme two weeks, I'ma come out a winner
Дай мне две недели, я стану победителем
Lemme take her out to dinner
Позволь мне пригласить тебя на ужин
I looked at her face, God, I wanna be with her
Я смотрел на твое лицо, Боже, я хочу быть с тобой
My life's planned out and she's not in the picture
Моя жизнь распланирована, и тебя в ней нет
It sucks right now that she's not in the picture
Сейчас отстойно, что тебя нет рядом
But I'ma be glad that she wasn't in the picture
Но я буду рад, что тебя не было рядом
Face-timing with her, she hung up too soon
Говорили по видеосвязи, ты повесила трубку слишком рано
My mind feelin' blue, that I never saw her room
Мне грустно, что я никогда не видел твоей комнаты
I'm sweepin' up tears, can you grab me the broom?
Я вытираю слезы, можешь подать мне веник?
I wanna say I'm fine
Я хочу сказать, что все в порядке
But you hung up too soon
Но ты повесила трубку слишком рано
You apologetic? Try to look me in the eye
Ты извиняешься? Попробуй посмотреть мне в глаза
Neither of my eyes won't read into your lies
Ни один из моих глаз не поверит твоей лжи
You played me so hard when you named seven guys
Ты жестко сыграла со мной, когда назвала семерых парней
Real talk, I just wanted you by my side
Честно говоря, я просто хотел, чтобы ты была рядом со мной
To hold me in the dark and to kiss me in the shade
Чтобы обнимать меня в темноте и целовать в тени
Your man in the DM's, said he wanna catch a fade
Твой парень в личке написал, что хочет выяснить отношения
Bro sent me his addy, oh, that boy so gay
Братан скинул мне его адрес, о, этот парень такой гей
But, I'll run it for the one time, just so I can call you, K
Но я разберусь с ним разок, просто чтобы потом назвать тебя своей
Call up your cell, I'm in line at the bank
Звоню на твой телефон, я стою в очереди в банке
Tryna throw ones, cuz I got money to waste
Пытаюсь разбрасываться деньгами, потому что у меня есть деньги на ветер
You gave me a preview
Ты дала мне превью
In-N-Out was a date
In-N-Out было свиданием
But maybe you're content
Но, может быть, ты довольна
Maybe content's your fate
Может быть, довольство твоя судьба
I looked at her face, God, I wanna be with her
Я смотрел на твое лицо, Боже, я хочу быть с тобой
My life's planned out and she's not in the picture
Моя жизнь распланирована, и тебя в ней нет
It sucks right now that she's not in the picture
Сейчас отстойно, что тебя нет рядом
But I'ma be glad that she wasn't in the picture
Но я буду рад, что тебя не было рядом
Face-timing with her, she hung up too soon
Говорили по видеосвязи, ты повесила трубку слишком рано
My mind feelin' blue, that I never saw her room
Мне грустно, что я никогда не видел твоей комнаты
I'm sweepin' up tears, can you grab me the broom?
Я вытираю слезы, можешь подать мне веник?
I wanna say I'm fine
Я хочу сказать, что все в порядке
But you hung up too soon
Но ты повесила трубку слишком рано





Авторы: Travis Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.