Tt17 - Vision - перевод текста песни на русский

Vision - Tt17перевод на русский




Vision
Видение
"TT17, they don't see your vision!"
"TT17, они не видят твоего видения!"
I know I'ma win
Я знаю, что победю
But now in this life, I surely can say that I got it all down
Но сейчас в этой жизни я точно могу сказать, что у меня всё схвачено
Depression my demon
Депрессия мой демон
It takes him a minute to turn it around
Ему нужно время, чтобы всё перевернуть
He mess with the lyrics, he mess with my sounds
Он путает тексты, он путает звуки
His wife in a corner and wearing a gown
Его жена в углу, в платье напудренном
I am a king, I'm wearin' my crown
Я король, я ношу свою корону
I took it off cus I'm already rich and I looked at the ground
Снял её, ведь я и так богат, посмотрел вниз
I'm Hollywood bound
Я следую в Голливуд
But the ground doesn't like me so I'm in the air
Но земля меня не любит, так что я в воздухе
Said "I don't care"
Сказал: "Мне всё равно"
Rejection's my best friend, he spinnin' the chair
Отвержение мой друг, он крутит стул
Life isn't fair, but what do I care?
Жизнь несправедлива, но какое мне дело?
I'm lookin' so fly and they say I'm the guy
Я выгляжу круто, и они говорят, что я тот самый
So they only can stare
Так что они только смотрят
What is the glare? The studio snare?
Что за блик? Студийный снэр?
Or smell of success from my toe to my hair?
Или запах успеха от ног до волос?
I just want a loss but I'll never go there
Я просто хочу проиграть, но никогда не суждено
You say you work hard but I'm workin' so harder
Ты говоришь, что трудился, но я работал усерднее
And say that you work hard and made you a dollar?
И говоришь, что трудился и заработал доллар?
And say that she dubbed me and say you gon' call her?
И говоришь, что она меня бросила, и ты позвонишь ей?
And then she pull up in a Chevy Impala
А потом она подъезжает на Chevy Impala
That is what happens without her ol' father
Вот что бывает без старого папочки
I try to explain but I won't even bother
Я попытался объяснить, но даже не стал
She playin' my new song
Она играет мою новую песню
Yeah, it's that blue song
Да, это та самая синяя песня
The one where I talk about Gucci and Prada
Та, где я говорю про Gucci и Prada
I'm valid to talk about money and chains
Я имею право говорить о деньгах и цепях
I spend by the thousand to heal minor pains
Трачу тысячи, чтобы заглушить мелкие боли
25 minutes was my minor range
25 минут был мой предел
Now I got hoes and they double my age
Теперь у меня есть девушки вдвое старше
Now I got fans and I'm up on a stage
Теперь у меня есть фанаты, и я на сцене
They readin' my book and they flippin' the page
Они читают мою книгу и листают страницы
Said I'm a lion, now I am not lyin'
Сказал, что я лев, теперь я не вру
They called me a beast and I'm outta my cage
Назвали меня зверем, и я вырвался из клетки
I look in the mirror and I see a vision
Я смотрю в зеркало и вижу видение
I got a plan and the plan is precision
У меня есть план, и план точен
You say you a loser and know that I'm winnin'
Ты говоришь, что лузер, а знаешь, что я побеждаю
I cut off the people who don't see the vision
Я рву с теми, кто не видит видения
My life is a movie and I'm on the scene
Моя жизнь кино, и я в кадре
You payin' for tix and I'm gettin' the green
Ты платишь за билеты, а я получаю зелёное
Behind the scenes, only 19
За кулисами, мне всего 19
But I got a 10 and she wan' be my queen
Но у меня есть 10, и она хочет быть моей королевой
I know my whole life, I've been taken for granted
Я знаю, что всю мной пренебрегали
Taken advantage
Воспользовались мной
"Salmon Atlantic"
"Сёмга атлантическая"
"I wanted to go up to Europe and France and swipe your lil card for the bag on the shelf"
"Хотела в Европу, во Францию махнуть и твоей картой снять сумку с полки"
I'm not tryna brag, but my one trait is wealth
Не хочу хвастаться, но мой конёк богатство
"How are you rich?"
"Как ты разбогател?"
I did it myself
Я сделал это сам
Body on shells, mind be in hell
Тело в ракушках, ум в аду
But now I am him, checks blue in itself
Но теперь я Он, чеки сами голубые
But she lookin' at me, like "Ima go get it"
А она смотрит на меня: это получу"
Not talkin' bout now, nah, she talkin' investments
Не про сейчас, нет, она про инвестиции
I've grown so damn much that my mind never left it
Я так вырос, что мой разум не отстал
The cooch? I'ma wet it
Киску? Я увлажню
I'll talk to Serena
Я поговорю с Сереной
She played me so hard that I don't even see her
Она играла так жёстко, что я её даже не вижу
Mexican food with the hoe, Valentina
Мексиканская еда с той девочкой, Валентина
Nationally ranked as a punter or sum, but I look at that hoe and she for the whole team, hah
В рейтинге как пантер или что-то, но смотрю на неё она для всей команды, ха
My mind go to places I will never see
Мой ум идёт туда, куда я никогда не попаду
Why leave it to you? They can leave it to me
Зачем оставлять тебе? Оставьте это мне
She come to my place, red on her face
Она приходит ко мне, красное на лице
Smile abrase, catchin' the case
Улыбка стёрта, ловит дело
Cus she 49 and I'm only 19
Потому что ей 49, а мне всего 19
Bring all her friends, I'm in love with her team
Приводит всех подруг, я влюблён в её команду
She felt on my 6 and she sippin' on lean
Она трогает мои 6 и потягивает лин
She's hot and she shower me, seein' the steam
Она горяча и окутывает меня паром





Авторы: Travis Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.