Quiete - Ttima перевод на русский

Quiete

Non so pensare di lasciare perdere
Qui lasciare è perdere
Il resto lascia intendere, poi
Fluttuo nel buio, fiuto nel caos
Penso ormai che non passa ed è dura doverlo ammettere
Ciò che non sento serve a dipendere
Ciò che non scelgo forse fa crescere
Ho spunti da sempre, da vero interprete
E so come Marra ho ancora qualcosa in cui credere
Ma

Volevo solo un posto per trovare quiete
Perché da sempre odiavo il clima dove stavo
E anche se forse per molti non si direbbe
Ho perso tempo dietro al nulla, con il mondo in mano
Sto in giri che mi faccio, in zone che non cambio
E anche se sotto so bene quanto hanno fatto
Vorrei cambiare tutto e poi rialzarmi
Adesso che ho penna per agevolarmi

Sto nel digiuno, ancora perso e in tiro
Però ho già fatto mille salti e non aspetto il giro
Ho solo musica dai quindici e l'ho capito per primo
E adesso che l'hanno compreso, so anche come dirlo
Ho perso tempo dietro ai vizi, colpa dell'età
Lei crede ancora al fatto che non potrei farlo mai
Sarà che forse anche di fiumi ne ho già visti la metà
E non è più una novità, visti i nuovi tagli che fa

Sono in preda a ciò che dico
Ma lo so che da sempre è sola la mia indole
Quindi se so farmi sentire, è solo grazie a me
Da sempre sempre penso che anche un posto a volte è un culmine
E che niente è un caso infondo, quindi il fondo non fa più per me
Sti finti li odio, come chi ricerca il beef
Come chi ora chiede il Feat e non sa neanche un pezzo mio
Sto nello scuro, perché è lì che giro in tilt
Perché è li che vivo film
Perché è lì che mi individuo

E se la luce mi confonde è perché il buio mi trasforma
E se di me ricordi il prima, non capisci l'onda
Io che ho aspettato così tanto da crederci un sacco
Da fingermi sazio, poi così di punto in bianco
Però quando ho qualcosa che mi manca, tiro i remi in barca
Dormo poco, mi alzo presto, scrivo, recco e basta
Forse la rabbia è già un'ansia unita ad un'altra
E forse è il motivo vero per cui non so più se mi cambia, ma

Volevo solo un posto per trovare quiete
Perché da sempre odiavo il clima dove stavo
E anche se forse per molti non si direbbe
Ho perso tempo dietro al nulla, con il mondo in mano
Sto in giri che mi faccio, in zone che non cambio
Anche se sotto so bene quanto hanno fatto
Vorrei cambiare tutto e poi rialzarmi
Adesso che ho penna per agevolarmi

Покой

Не знаю, как перестать думать о том, чтобы сдаться
Здесь сдаться – это потерять всё
Остальное пусть говорит само за себя, потом
Я плыву во тьме, вынюхиваю в хаосе
Думаю, это уже не пройдёт, и тяжело это признавать
То, что я не чувствую, нужно, чтобы зависеть
То, что я не выбираю, возможно, помогает расти
У меня всегда были идеи, как у настоящего интерпретатора
И я знаю, как Марра, у меня всё ещё есть во что верить
Но

Я просто хотела место, чтобы найти покой
Потому что мне всегда не нравился климат, где я была
И даже если, возможно, многим это покажется странным
Я потратила время впустую, держа мир в своих руках
Я кружусь в кругах, которые сама себе создаю, в зонах, которые не меняю
И даже если в глубине души я знаю, сколько они сделали
Я бы хотела всё изменить, а потом подняться
Теперь, когда у меня есть ручка, чтобы облегчить это

Я в посте, всё ещё потеряна и в напряжении
Но я уже сделала тысячи прыжков и не жду своего часа
У меня есть только музыка с пятнадцати лет, и я поняла это первой
И теперь, когда они это поняли, я знаю, как об этом сказать
Я потратила время на пороки, вина за это на моей совести
Она всё ещё верит в то, что я никогда не смогу этого сделать
Может быть, я уже видела половину рек
И это больше не новость, учитывая новые раны, которые она наносит

Я во власти того, что говорю
Но я знаю, что всегда была одинока по своей природе
Поэтому, если я могу дать о себе знать, это только благодаря мне
Я всегда думала, что даже место может быть кульминацией
И что ничего не происходит просто так, поэтому дно больше не для меня
Я ненавижу этих лицемерных людей, как тех, кто ищет конфликт
Как тех, кто сейчас просит фит, и не знает ни одной моей песни
Я в темноте, потому что там я теряю контроль
Потому что там я живу в кино
Потому что там я нахожу себя

И если свет сбивает меня с толку, то это тьма меня преображает
И если ты помнишь меня прежней, то ты не понимаешь волну
Я так долго ждала, что поверила в это всем сердцем
Притворилась сытой, а потом вдруг
Но когда мне чего-то не хватает, я бросаю всё
Мало сплю, рано встаю, пишу, записываю и всё
Может быть, гнев – это уже тревога, помноженная на другую
И, может быть, это настоящая причина, по которой я не знаю, меняется ли это, но

Я просто хотела место, чтобы найти покой
Потому что мне всегда не нравился климат, где я была
И даже если, возможно, многим это покажется странным
Я потратила время впустую, держа мир в своих руках
Я кружусь в кругах, которые сама себе создаю, в зонах, которые не меняю
И даже если в глубине души я знаю, сколько они сделали
Я бы хотела всё изменить, а потом подняться
Теперь, когда у меня есть ручка, чтобы облегчить это