Tu Combo Kabrón - Cuando Te Bese - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tu Combo Kabrón - Cuando Te Bese




Cuando Te Bese
Quand Je T'ai Embrassée
Y cuando te vi
Et quand je t'ai vue
Supe que no era' para
J'ai su que tu n'étais pas pour moi
Seguro tenías a alguien que no lo ibas a dejar ir
Tu avais sûrement quelqu'un que tu ne laisserais pas partir
Pero cuando te vi
Mais quand je t'ai vue
Te juro que me decidí
Je te jure que j'ai décidé
Acercarme y decirte que
De m'approcher et de te dire que
Cuando te besé, viajé
Quand je t'ai embrassée, j'ai voyagé
Sentí que toqué el cielo, woh-oh-oh
J'ai senti que j'avais touché le ciel, woh-oh-oh
Y no me equivoqué, no-no-no, no-no-no
Et je ne me suis pas trompée, non-non-non, non-non-non
Porque lo haría de nuevo, y de nuevo
Parce que je le referais, encore et encore
Y cuando te besé, yeh-eh, eh
Et quand je t'ai embrassée, yeh-eh, eh
Sentí que toqué el cielo, woh-oh-oh
J'ai senti que j'avais touché le ciel, woh-oh-oh
Y no me equivoqué, no-no-no, no-no-no
Et je ne me suis pas trompée, non-non-non, non-non-non
Porque lo haría de nuevo, de nuevo, y de nuevo
Parce que je le referais, encore et encore, et encore
Yeah, yeah-yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah-yeah
Todo comenzó caminando en la calle, me apretaste la mano
Tout a commencé en marchant dans la rue, tu m'as serré la main
Yeh-eh-eh
Yeh-eh-eh
Sentí ese no qué, no qué del que tanto hablé (no qué)
J'ai senti ce je ne sais quoi, ce je ne sais quoi dont j'ai tant parlé (je ne sais quoi)
No pensé que fuera a suceder
Je n'ai pas pensé que cela allait arriver
Todo terminó en un beso
Tout s'est terminé par un baiser
Y besarte fue un placer
Et t'embrasser était un plaisir
Sólo quería conocerte y me gustaste, no
Je voulais juste te connaître et tu m'as plu, je ne sais pas
Porque todo el tiempo yo quiero besarte
Parce que tout le temps je veux t'embrasser
Quizá', tal vez, nací para amarte (nací para amarte)
Peut-être, peut-être, je suis pour t'aimer (je suis pour t'aimer)
Nací para amarte
Je suis pour t'aimer
Quiero volver a besarte, porque
Je veux te revoir, car
Cuando te besé, viajé
Quand je t'ai embrassée, j'ai voyagé
Sentí que toqué el cielo, woh-oh-oh (oh)
J'ai senti que j'avais touché le ciel, woh-oh-oh (oh)
Y no me equivoqué, no-no-no, no-no-no
Et je ne me suis pas trompée, non-non-non, non-non-non
Porque lo haría de nuevo, y de nuevo, y de nuevo
Parce que je le referais, encore et encore, et encore
Cuando te besé, viajé
Quand je t'ai embrassée, j'ai voyagé
Sentí que toqué el cielo, woh-oh-oh
J'ai senti que j'avais touché le ciel, woh-oh-oh
Y no me equivoqué, no-no-no, no-no-no
Et je ne me suis pas trompée, non-non-non, non-non-non
Porque lo haría de nuevo, y de nuevo
Parce que je le referais, encore et encore





Авторы: Cristian Andres Salazar, Daniel Echavarria Oviedo, Raul Federico Gomez, Natalio Faingold, Paulo Ezequiel Londra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.