Текст и перевод песни Tu Minh Hy - Mickey
Đã
là
chuyện
rất
lâu
C'est
une
histoire
d'il
y
a
longtemps
Em
là
nàng
mickey
Tu
étais
ma
Mickey
Em
mang
chuyện
tình
yêu
dệt
cho,
bao
người
Tu
as
tissé
l'histoire
d'amour
pour
tant
de
gens
Vẫn
là
nàng
mickey
Tu
es
toujours
ma
Mickey
Vẫn
vui
đùa
đấy
thôi
Tu
t'amuses
toujours
Nhưng
em
thầm
mộng
mơ
tình
yêu
của
em.
Mais
tu
rêves
en
silence
de
l'amour
que
tu
portes
en
toi.
Bỗng
một
ngày
khi
trông
thấy
anh
Un
jour,
en
te
voyant
Cả
thế
giới
trong
em
hiện
ra
Le
monde
entier
s'est
ouvert
à
moi
Bỗng
một
ngày
khi
trông
thấy
anh
Un
jour,
en
te
voyant
Nụ
cười
người
trao
đắm
say
Ton
sourire
m'a
enivré
Làm
ngàn
vì
sao
tình
yêu
bừng
lên.
Des
milliers
d'étoiles
de
l'amour
ont
brillé.
Rồi
tình
yêu
đã
đến
với
em
Puis
l'amour
est
venu
à
moi
Người
đã
mang
hạnh
phúc
em
đến
Tu
as
apporté
le
bonheur
que
je
recherchais
Để
cho
em
vui
đùa,
với
giấc
mơ
thần
tiên
Pour
me
permettre
de
m'amuser
dans
un
rêve
féerique
Để
cho
em
nghe
nhịp
đập
từ
nơi
trái
tim.
Pour
me
permettre
d'entendre
le
rythme
de
ton
cœur.
Dù
thời
gian
sẽ
lướt
qua
mau
Même
si
le
temps
passe
vite
Thì
đôi
ta
vẫn
mãi
bên
nhau
Nous
resterons
toujours
ensemble
Vẽ
giấc
mơ
thiên
đàng
vẽ
giấc
mơ
thần
tiên
Peindre
un
rêve
de
paradis,
peindre
un
rêve
féerique
Vẽ
nên
bao
ngọt
ngào
vì
em
có
anh,
tuyệt
vời.
Peindre
tant
de
douceur
car
je
t'ai
toi,
c'est
merveilleux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Mickey
дата релиза
31-12-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.