Playa - Tu Papáперевод на немецкий




Playa
Strand
D-D-D DJ, DJ
D-D-D DJ, DJ
Y aquí se viene el solsito en el verano
Und hier kommt die kleine Sonne im Sommer
Tu-tu-tu-tu-tu papá
Tu-tu-tu-tu-tu papá
Para que te pendra fuego (Con las manos arriba, arriba, arriba)
Damit du Feuer fängst (Mit den Händen hoch, hoch, hoch)
(Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba) Díselo Manuso
(Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch) Sag es ihm, Manuso
El verano está caliente
Der Sommer ist heiß
Una nueva canción (Dile)
Ein neues Lied (Sag es ihr)
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Este nuevo ritmo que se llama playa
Dieser neue Rhythmus, der Strand heißt
Cuando vos te agachas, se te ve la raya
Wenn du dich bückst, sieht man deine Ritze
Este nuevo ritmo que se llama playa
Dieser neue Rhythmus, der Strand heißt
Cuando vos te agachas, se te ve la raya
Wenn du dich bückst, sieht man deine Ritze
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Este es el ritmo que piden las nenas
Das ist der Rhythmus, den die Mädels wollen
Pa' que lo bailen tiradas en la arena
Damit sie ihn tanzen, im Sand liegend
Y va bajando va, y va bajando va, y va bajando va, va va
Und sie geht runter, los, und sie geht runter, los, und sie geht runter, los, los los
Playa, playa, Mar del Plata
Strand, Strand, Mar del Plata
Playa, playa, Villa Gesell
Strand, Strand, Villa Gesell
Playa, playa, San Bernado
Strand, Strand, San Bernado
Playa, playa (Y Pinamar, gordo)
Strand, Strand (Und Pinamar, Dicker)
D-D-D DJ, DJ
D-D-D DJ, DJ
Mueve tu cosita, bien rica, mamita
Beweg dein Dingchen, ganz lecker, Mamita
Tu-tu-tu-tu-tu papá
Tu-tu-tu-tu-tu papá
Para que te prendan fuego
Damit sie dich heiß machen
(Con las manos arriba, arriba, arriba)
(Mit den Händen hoch, hoch, hoch)
(Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba)
(Hoch, hoch, hoch, hoch, hoch)
Díselo Manuso
Sag es ihm, Manuso
El verano está caliente
Der Sommer ist heiß
Una nueva canción (Dile)
Ein neues Lied (Sag es ihr)
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Este nuevo ritmo que se llama playa
Dieser neue Rhythmus, der Strand heißt
Cuando vos te agachas, se te ve la raya
Wenn du dich bückst, sieht man deine Ritze
Este nuevo ritmo que se llama playa
Dieser neue Rhythmus, der Strand heißt
Cuando vos te agachas, se te ve la raya
Wenn du dich bückst, sieht man deine Ritze
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Playa, playa, que las chicas se pongan en maya, maya
Strand, Strand, dass die Mädels Bikinis anziehen, Bikinis
Y el que no hace palmas que se vaya, vaya
Und wer nicht klatscht, soll gehen, gehen
Que traigo cumbia piola para bailar, berebai
Denn ich bringe coole Cumbia zum Tanzen, Berebai
Este es el ritmo que piden las nenas
Das ist der Rhythmus, den die Mädels wollen
Pa' que lo bailen tiradas en la arena
Damit sie ihn tanzen, im Sand liegend
Y va bajando va, y va bajando va, y va bajando va, va va
Und sie geht runter, los, und sie geht runter, los, und sie geht runter, los, los los
Playa, playa, Mar del Plata
Strand, Strand, Mar del Plata
Playa, playa, Villa Gesell
Strand, Strand, Villa Gesell
Playa, playa, San Bernado
Strand, Strand, San Bernado
Playa, playa (Y Pinamar, gordo)
Strand, Strand (Und Pinamar, Dicker)
D-D-D DJ, DJ
D-D-D DJ, DJ
¿Dónde están las nenas que tiene los bikinis más chiquitos?
Wo sind die Mädels, die die kleinsten Bikinis haben?
Tu-tu-tu-tu-tu papá
Tu-tu-tu-tu-tu papá
(¿Cómo, cómo?) A full
(Wie, wie?) Volle Pulle
El verano está caliente
Der Sommer ist heiß
Tu papá, ¿me oíste?
Dein Papa, hast du mich gehört?
Los dueños de la guardería
Die Besitzer des Kindergartens
Y que quede claro donde pisa león
Und damit das klar ist, wo ein Löwe hintritt
No deja su huella un simple gatito
Hinterlässt ein einfaches Kätzchen nicht seine Spur
Yacos Music
Yacos Music
Eny DJ
Eny DJ





Авторы: Roberto Javier Fernandez, Diego Alejandro Rodriguez, Gabriel Hernan Paiva, Daniel Omar Quintas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.