Текст и перевод песни Tua - Narziss

Narziss

Drogen induzierte
Strophen auf Papier
Kokain in mir
Sturm in mei'm Gehirn
Illegales Geld
Ziemlich schmaler Weg
Kann meinen Kindern mal erzähl'n
Wie man in die Falle geht
Minimale Hemmung
Kriminalität
Und hinter allem steht
Trivialität
Damit immer alles geht
Dringend nachgelegt
Minimaldiät
Die Sinnesfrage quält

Und da sagte er: "Oh, seht, der Poet"
Und da sagte er: "Proleten Prophet"
Und da sagte er: "Alle Frauen Trophäen"
Und da sagte er: "Ihr Kinderlein: Komet"

Schwarz dominiert
Hartz zu 'nem Vier
Schnaps, wenn du frierst
Und sie sagte zu mir:

"Du bist eben, was du bist
Tust im Leben, was du willst
Zu bequemlicher Narziss
Nur deswegen hast du nix
Und jetzt fick mich
Und jetzt fick mich
Und jetzt fick mich
Und jetzt fick mich"

Dicker, leben is' schnell
Neonlicht fällt
Gegenlicht grell
Ich sehe nichts mehr
Ich bin haufenweise Chaos
Asche und Schutt
Passt auf, was, ihr mir da lasst
Ich mache es kaputt
Ich lebe im Kuckucksnest
Gespräche von Gruppensex
Gespräche von Subutex
Das Thema ist zu komplex

Und da sagte er: "Oh, seht, der Poet"
Und da sagte er: "Proleten Prophet"
Und da sagte er: "Alle Frauen Trophäen"
Und da sagte er: "Ihr Kinderlein: Komet"

Schwarz dominiert
Hartz zu 'nem Vier
Schnaps, wenn du frierst
Und sie sagte zu mir:

Du bist eben, was du bist
Tust im Leben, was du willst
Zu bequemlicher Narziss
Nur deswegen hast du nix
Und jetzt fick mich
Und jetzt fick mich
Und jetzt fick mich
Und jetzt fick mich

Нарцисс

Стихи на бумаге,
под действием дури,
кокаин во мне,
буря в моём мозгу.
Нелегальные деньги,
довольно узкий путь.
Смогу когда-нибудь рассказать своим детям,
как угодить в ловушку.
Минимальное торможение,
преступность.
И за всем этим стоит
банальность.
Чтобы всё всегда получалось,
срочно добавлено,
минимальная диета.
Мучает вопрос смысла.

И тут он сказал: "О, смотрите, поэт!"
И тут он сказал: "Пролетарский пророк!"
И тут он сказал: "Все женщины - трофеи!"
И тут он сказал: "Дети мои, комета!"

Чёрный доминирует,
пособие к четвёртому,
выпивка, если замёрз.
И она сказала мне:

"Ты такой, какой есть,
делаешь в жизни, что хочешь,
слишком самодовольный нарцисс,
только поэтому у тебя ничего нет.
А теперь трахни меня,
а теперь трахни меня,
а теперь трахни меня,
а теперь трахни меня".

Братан, жизнь быстра,
падает неоновый свет,
встречный свет резок,
я ничего не вижу.
Я – куча хаоса,
пепел и обломки.
Следите за тем, что вы мне оставляете,
я это сломаю.
Я живу в дурдоме,
разговоры о групповом сексе,
разговоры о субутексе,
тема слишком сложная.

И тут он сказал: "О, смотрите, поэт!"
И тут он сказал: "Пролетарский пророк!"
И тут он сказал: "Все женщины - трофеи!"
И тут он сказал: "Дети мои, комета!"

Чёрный доминирует,
пособие к четвёртому,
выпивка, если замёрз.
И она сказала мне:

Ты такой, какой есть,
делаешь в жизни, что хочешь,
слишком самодовольный нарцисс,
только поэтому у тебя ничего нет.
А теперь трахни меня,
а теперь трахни меня,
а теперь трахни меня,
а теперь трахни меня.