Tuấn Hưng - Đam Mê - перевод текста песни на русский

Đam Mê - Tuấn Hưngперевод на русский




Đam Mê
Страсть
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт
Đừng gục ngã
Не падай духом
(Đừng gục ngã)
(Не падай духом)
Đừng vội buông xuôi
Не сдавайся рано
(Đừng vội buông xuôi)
(Не сдавайся рано)
Để rồi tiếc nuối một đời sống với ngậm ngùi
Чтобы потом не жалеть всю жизнь, живя с грустью в глазах
Người đời vẫn thế
Люди остаются прежними
(Người đời vẫn thế)
(Люди остаются прежними)
Nhiều lời khen chê
Много и хвалы, и критики
(Nhiều lời khen chê)
(Много и хвалы, и критики)
Cuộc đời nhiều khi chẳng điều đạt được quá dễ
В жизни редко что-то даётся легко и просто
Gặp vận may hay không ai chẳng muốn thành công
Везёт или нет все мечтают о победе
Nhưng nhiều khi, nhiều khi chẳng như ta mong
Но часто, слишком часто всё не так, как хочется нам
Hãy tự tay ta làm nên ngày mai tươi sáng sẽ đến
Создай своими руками светлое завтра оно придёт
biết rằng, biết rằng từng ngày trôi qua chẳng êm đềm
Хоть знаю, что знаю каждый день несёт лишь борьбу
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт
Hey, what's up yo?
Эй, как дела, йо?
Đam đam vẫn cứ đam
Страсть, страсть, всё та же страсть
Mặc cho người đời cười khen chê
Пусть люди смеются, хвалят, судят
Đam đam mê, gặt hái thành công một điều không dễ
Страсть, страсть, даже если успех это нелёгкий путь
Đừng trông chờ vào những may mắn
Не жди, что удача упадёт с небес
Hãy thử sức với những khó khăn
Испытай себя, пройди через преграды
Hãy đi trên đôi chân một lần một lần
Сделай шаг, ещё шаг на своих двоих
thành công sẽ đến thật gần
И успех окажется уже близко
Đừng gục ngã
Не падай духом
(Đừng gục ngã)
(Не падай духом)
Đừng vội buông xuôi
Не сдавайся рано
(Đừng vội buông xuôi)
(Не сдавайся рано)
Để rồi tiếc nuối một đời sống với ngậm ngùi
Чтобы потом не жалеть всю жизнь, живя с грустью в глазах
Người đời vẫn thế
Люди остаются прежними
(Người đời vẫn thế)
(Люди остаются прежними)
Nhiều lời khen chê
Много и хвалы, и критики
(Nhiều lời khen chê)
(Много и хвалы, и критики)
Cuộc đời nhiều khi chẳng điều đạt được quá dễ
В жизни редко что-то даётся легко и просто
Gặp vận may hay không ai chẳng muốn thành công
Везёт или нет все мечтают о победе
Nhưng nhiều khi, nhiều khi chẳng như ta mong
Но часто, слишком часто всё не так, как хочется нам
Hãy tự tay ta làm nên ngày mai tươi sáng sẽ đến
Создай своими руками светлое завтра оно придёт
biết rằng, biết rằng từng ngày trôi qua chẳng êm đềm
Хоть знаю, что знаю каждый день несёт лишь борьбу
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт
Đam đam vẫn cứ đam
Страсть, страсть, всё та же страсть
Mặc cho người đời cười khen chê
Пусть люди смеются, хвалят, судят
Đam đam mê, gặt hái thành công một điều không dễ
Страсть, страсть, даже если успех это нелёгкий путь
Đừng trông chờ vào những may mắn
Не жди, что удача упадёт с небес
Hãy thử sức với những khó khăn
Испытай себя, пройди через преграды
Hãy đi trên đôi chân một lần một lần
Сделай шаг, ещё шаг на своих двоих
thành công sẽ đến thật gần
И успех окажется уже близко
Hey, what's up yo?
Эй, как дела, йо?
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт
Đam mặc cho người ta cười hay người ta khen chê
Страсть, пусть люди смеются или хвалят и критикуют
Đam vượt qua nhiều lúc khó khăn biết sẽ không dễ
Страсть, преодолей трудности, зная, что будет нелегко
Mang theo niềm tin trong con tim gửi theo câu ca
Неси в своём сердце веру, вложи её в свою песню
Một ngày kia chợt thành công đến bất ngờ
Однажды неожиданно успех к тебе придёт





Авторы: Duy Nguyen Hoang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.