Tuấn Hưng - Nhờ Gió Mang Đi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tuấn Hưng - Nhờ Gió Mang Đi




Nhờ Gió Mang Đi
Let the Wind Carry Me Away
Em yêu anh, yêu thật tình cờ
I fell in love with you, unexpectedly
Yêu từ ngày đầu khi ta biết nhau
From the day we first met
Anh phiêu du, chui vào cuộc đời
I wandered, delving into life
Đong đầy tình nồng, bát ngát tim em
Filling your heart with my overflowing love
Em xinh tươi như một cành hồng
You're as beautiful as a rose
Yêu một ngày nắng mênh mông
I love you on a sunny day
Anh yêu em, yêu từng nụ cười
I love you, every smile
Yêu hoài dòng tóc mây trời...
I adore your flowing hair...
Nhờ gió mang đi nỗi buồn
Let the wind carry away my sorrow
Những lần hẹn
Our dates
Những chiều đợi chờ
Our evenings spent waiting
Nhờ gió mang theo tim này
Let the wind carry my heart
Những lời tỏ tình
My words of love
Chợt thấy nỗi đau êm đềm
I suddenly feel a gentle pain
Trong những ngày xa cách
In these days of separation
thấy yêu em thật nhiều
And I realize I love you so much
Trong giây phút đợi chờ
In every moment I long for you
Em yêu anh, yêu từng chiều buồn
I love you, my dear, even on a sad evening
Em ngồi một mình bâng khuâng nhớ anh
I sit alone, my heart heavy with thoughts of you
Anh yêu em như cuộc tình đầu
I love you like my first love
Mong rằng tình mãi dài lâu...
I hope our love will last forever...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.