Текст и перевод песни Tuấn Hưng - Niem Khuc Cuoi

Niem Khuc Cuoi

Trên con đường một mình em về nơi chốn tha phương
Cơn đau xa người còn thắm môi hôn nhớ về ai
Phút chia tay em nói lời tiễn đưa
Mắt em buồn nhìn anh thôi đã mất.

Đêm hôm nào mùa Trăng thu chờ em đến bên tôi
Vùi thân rả rời hình bóng em theo chăn gối này
Thoáng hương xưa thôi cũng đành nói trao nhau
Lời cuối cùng dấu chân em rời căn gác buồn tênh.

Và ngày em đi anh đưa môi tìm lên mùi son cũ
Dấu vết ái ân tan theo như lời nói khi lìa nhau
Bàn tay như cố kéo những ước mơ đã mãi xa rồi
Nhìn tháng năm tàn phai hình bóng thôi còn ai.

Последняя мелодия

По дороге одна ты уходишь в далекие края,
Боль разлуки еще свежа, поцелуй твой помню, о ком вспоминаешь?
В минуту прощания ты говоришь слова напутствия,
Твои грустные глаза смотрят на меня, и я уже потерян.

В ту ночь, при осенней луне, ты пришла ко мне,
Измученное тело, твой образ преследует меня во сне,
Призрак былого аромата, и я вынужден сказать,
Последние слова, твои шаги покидают мою пустую и холодную комнату.

И в день твоего ухода я ищу на своих губах след твоей помады,
Следы нашей любви тают, как слова прощания,
Мои руки пытаются удержать мечты, которые уже далеко,
Смотрю, как годы стирают твой образ, и кто же останется?