Текст и перевод песни Tuấn Hưng - Tinh Yeu Dau Phai Tro Choi
Và
rồi
em
lại
đi
mãi
А
потом
ты
уходишь
навсегда.
Chỉ
một
mình
anh
bơ
vơ
giữa
dòng
đời
lạc
lõng
Просто
беспомощный
между
строк
жизни
потерянный
Cứ
mỗi
lần
lời
hát
này
được
cất
lên
anh
lại
thấy
nhớ
em
rất
là
nhiều
Каждый
раз,
когда
подхватывали
эту
песнь,
Он
видел,
как
сильно
скучает
по
тебе.
Và
anh
biết
rằng
trái
tim
của
anh
mãi
mãi
chỉ
là
kẻ
cô
đơn
И
я
знаю,
что
мое
сердце
навсегда
- это
только
одиночество.
Và
rồi
em
đã
khóc
như
chưa
từng
khóc
bao
giờ
А
потом
я
заплакала
как
никогда
не
плакала
никогда
Lệ
tình
hoen
đôi
mi
khi
tiễn
đưa
một
người
đi
Публичный
позор
глаз,
когда
пускают
в
ход
Ngày
xưa
anh
cũng
thế
đưa
tiễn
một
chiều
đông
Я
также
посылаю
сообщение
в
личку.
Giọt
nước
mắt
đàn
ông
thấm
sâu
tận
đáy
lòng
Слезы
мужчины
проникают
в
самое
сердце.
Thương
tình
mình
long
đong
Люблю
ее
длинные
качания
Để
rồi
em
đi
mãi
anh
riêng
mang
trọn
khối
sầu
Так
что
я
продолжаю
вечно,
ты
владеешь
полным
кварталом
меланхолии.
Thầm
nguyện
cầu
em
sẽ
yên
ấm
bên
người
dài
lâu
Безмолвно
молясь,
ты
почувствуешь
теплую
сторону
Лонга.
Dù
lòng
nghe
quặn
đau
ai
đoán
trước
được
ngày
sau
Хотя,
пожалуйста,
просто
прислушайтесь
к
судорогам
боли,
кто
предсказал
на
следующий
день
Hạnh
phúc
lẫn
khổ
đau
khiến
xui
em
trở
về
Счастье
и
страдание
вызвали
неудачу,
я
возвращаюсь.
Não
nề
trông
thấy
nhau
ngậm
ngùi
trong
nỗi
đau
tương
phùng
Отек
мозга
видел
друг
друга,
скорбящего
от
боли,
Фанг
Chuyện
cuộc
đời
như
biển
khơi
История
жизни
как
море
Tình
có
lúc
như
trò
chơi
Есть
время,
как
игра.
Thì
đừng
khóc
nữa
người
ơi
Я
больше
не
плачу
моя
Hãy
chôn
sâu
cuộc
tình
buồn
vào
dĩ
vãng
Давай
похороним
любовь
глубоко
в
прошлом.
Khi
lòng
người
đã
đổi
thay
Когда
человеческое
сердце
изменилось
Trò
chơi
biến
tan
thành
mây
Игра
превращается
в
облака.
Mơ
chi
giấc
mơ
sum
vầy
Мечтай,
мечтай
вместе.
Khi
đời
mình
đã
không
may
hãy
về
đây
Когда
жизнь,
к
сожалению,
пришла
сюда.
Niềm
dấu
yêu
ngày
xưa
vẫn
chờ
Возлюбленный
былых
времен
все
еще
ждет.
Để
rồi
em
đi
mãi
anh
riêng
mang
trọn
khối
sầu
Так
что
я
продолжаю
вечно,
ты
владеешь
полным
кварталом
меланхолии.
Thầm
nguyện
cầu
em
sẽ
yên
ấm
bên
người
dài
lâu
Безмолвно
молясь,
ты
почувствуешь
теплую
сторону
Лонга.
Dù
lòng
nghe
quặn
đau
ai
đoán
trước
được
ngày
sau
Хотя,
пожалуйста,
просто
прислушайтесь
к
судорогам
боли,
кто
предсказал
на
следующий
день
Hạnh
phúc
lẫn
khổ
đau
khiến
xui
em
trở
về
Счастье
и
страдание
вызвали
неудачу,
я
возвращаюсь.
Não
nề
trông
thấy
nhau
ngậm
ngùi
trong
nỗi
đau
tương
phùng
Отек
мозга
видел
друг
друга,
скорбящего
от
боли,
Фанг
Chuyện
cuộc
đời
như
biển
khơi
История
жизни
как
море
Tình
có
lúc
như
trò
chơi
Есть
время,
как
игра.
Thì
đừng
khóc
nữa
người
ơi
Я
больше
не
плачу
моя
Hãy
chôn
sâu
cuộc
tình
buồn
vào
dĩ
vãng
Давай
похороним
любовь
глубоко
в
прошлом.
Khi
lòng
người
đã
đổi
thay
Когда
человеческое
сердце
изменилось
Trò
chơi
biến
tan
thành
mây
Игра
превращается
в
облака.
Mơ
chi
giấc
mơ
sum
vầy
Мечтай,
мечтай
вместе.
Khi
đời
mình
đã
không
may
hãy
về
đây
Когда
жизнь,
к
сожалению,
пришла
сюда.
Niềm
dấu
yêu
ngày
xưa
vẫn
chờ
Возлюбленный
былых
времен
все
еще
ждет.
Niềm
dấu
yêu
ngày
xưa
vẫn,
vẫn
chờ
Возлюбленный
былых
времен
все
еще,
все
еще
ждет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hungthai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.