Текст и перевод песни Tuấn Ngọc - Amor

Amor

Amor, amor, amor
Vài lời đơn sơ mà trong xa vắng là nụ cười cay đắng
Yêu đương dù là nồng nàn, dù cho đậm sâu
Biết đến bao lâu rồi sẽ không phai nhòa

Tình yêu là bàn tay âu yếm đan trong tay người
Tình yêu là vờ đi nước mắt hay im tiếng cười
Tình đó làm cho ta quên hết đi những muộn phiền
Một thoáng bình yên bỗng về trong giấc tối

Amor, amor, amor
Nào ai có thấu tình yêu đâu mãi là bài ca êm ái
Khi yêu con tim dại khờ
Dệt bao mộng mơ cho mối yêu thương
Đang chất chứa trong lòng
Hey

Tình yêu là biển xa xôi mãi con sông đi tìm
Tình yêu là sân ga bao chuyến xe qua im lìm
Tình đó làm cho ta day dứt đau trong âm thầm
Mà sao tình yêu vẫn làm ta ngây ngất

Amor, amor, amor
Tình trong thơ ấu, tình trong bối rối và tình yêu đắm đuối
Amor, amor, amor
Cả một đời ta ôm ấp giấc mơ, mà người nào có hay
Hey

Любовь

Любовь, любовь, любовь,
Несколько простых слов, а в разлуке — горькая улыбка.
Любовь, даже самая пылкая, даже самая глубокая,
Кто знает, как долго она не угаснет.

Любовь — это нежные руки, переплетенные с твоими.
Любовь — это скрывать слезы или заглушать смех.
Эта любовь заставляет меня забыть все мои печали.
Мгновение покоя вдруг приходит в темную ночь.

Любовь, любовь, любовь,
Кто знает, разве любовь всегда будет сладкой песней?
Когда влюблен, сердце безумствует,
Плетет мечты о любви,
Которая переполняет мою душу.
Эй!

Любовь — это далекое море, которое ищет река.
Любовь — это вокзал, где бесшумно проезжают поезда.
Эта любовь заставляет меня молча страдать.
Но почему любовь все еще опьяняет меня?

Любовь, любовь, любовь,
Любовь детства, любовь в смущении и страстная любовь.
Любовь, любовь, любовь,
Всю свою жизнь я лелеял эту мечту, но кто знает об этом?
Эй!