Текст и перевод песни Tuấn Ngọc - Từ giọng hát em
Rồi
từ
giọng
hát
em
Затем
из
Голоса
дети
Chợt
vút
cao,
vút
cao,
một
trời,
một
trời
Вдруг
пронзительно,
пронзительно,
солнце,
солнце
...
Bài
ca
thánh
đêm
hoang
vu
Песни
Святая
ночь
пустыня
Trong
ngày
dài
mệt
nhoài
một
phận
đời
За
долгий
день
вымоталась
целая
жизнь
Ôi
biết
bao
giờ
ta
đốt
hết
từng
lời
ca
êm
О,
когда
же
мы
будем
плавно
сжигать
каждую
песню?
Mặn
nồng
trôi
yên
muộn
phiền
Концентрация
соли
дрейф
душевное
спокойствие
Người
đem
giá
băng
về
trên
tuổi
đá
buồn
Он
принес
ледяную
цену
на
печальный
каменный
век
Rồi
từng
ngày
tháng
vui
Потом
день
за
днем
месяц
Tìm
bước
qua,
bước
qua
một
lần
thật
gần
Найди
шаг
за
шагом
сквозь
время
так
близко
Người
ta
dấu
yêu
xin
em
cho
một
lời
Люди
любят
прошу
вас
на
одно
слово
Miệt
mài
trọn
đời
mình
Он
бороздит
свою
жизнь.
Ta
chết
theo
ngày
em
cất
tiếng
nhạc
còn
buông
xuôi
Мы
умрем
в
тот
день,
когда
я
поставлю
твою
музыку,
но
все
же
отпусти
ее.
Người
còn
chơi
vơi
tìm
người
Чем
дольше
плывешь
по
течению,
тем
больше
находишь
людей.
Người
còn
xa
xôi
cho
mùa
thu
úa
tàn
theo
Люди
также
далеки
от
осени
томятся
под
Thấy
tiếc
nuối
người
yêu
ơi
xin
em
một
lời
Сожалею
милая
прошу
тебя
на
словечко
Tạ
từ
nhau
thôi
cho
mưa
bay
ngút
ngàn
phương
trời
Штанги
друг
от
друга
только
для
дождя
летят
просторы
земли
Ca
theo
lời
hát
đó
như
theo
ngàn
mây
trôi
đẫm
ướt
trên
bờ
môi
Ка
по
той
песне
как
по
тысячам
облаков
плывущих
влажными
губами
Trời
còn
làm
mưa
rơi
cho
tình
mình
còn
thêm
tươi
nồng
nàn
Солнце
все
еще
дождь
падает
для
нее
еще
более
свежим
пылким
Còn
chờ
ngàn
kiếp
sau
Жду
тысячи
эпох
после.
Một
tiếng
ca,
tiếng
ca,
tạ
từ,
tạ
từ
Песня,
песня,
слова
благодарения,
благодарения,
от
...
Bàn
tay
đã
như
xanh
xao
Руки
были
такими
же
бледными.
Đan
cuộc
tình
mù
loà
trọn
đời
mình
Свяжи
своей
любовью
и
слепотой
всю
его
жизнь.
Ta
vẫn
thương
người
yêu
dấu
cũ
Я
все
еще
причиняю
боль
людям,
дорогой
старина.
Dù
hồn
chơi
vơi,
dù
nhạc
buông
lơi
tàn
rồi
Хотя
душа
плывет
по
течению,
хотя
музыка
ослабевает.
Người
còn
mai
sau
thôi
lạc
kiếp
mãi
chờ
nhau
Чем
дольше
племя
завтрашнего
дня
живет
вечно
ожидая
друг
друга
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.