Tuantigabelas - Rumah - Live Session - перевод текста песни на русский

Rumah - Live Session - Tuan Tigabela$перевод на русский




Rumah - Live Session
Дом - Живое выступление
Saya dedikasikan ini untuk
Я посвящаю это
Semua Rumah di dunia
Всем Домам на земле
You feel me?
Чувствуешь?
Yoo izinkan aku bercerita, ini cerita tentang seorang wanita
Йо, позволь мне рассказать тебе историю об одной женщине
She got the attitude, cantik dan jelita
У нее есть характер, она красива и мила
Tatapan mata nya selalu buat aku terkesima
Ее взгляд всегда завораживает меня
Yes, dia sangat istimewa
Да, она особенная
Dia bawa ku terbang tinggi macam sativa
Она поднимает меня высоко, как сатива
Tiap detik kuselalu ingat wajah nya
Каждую секунду я помню ее лицо
Kuingin habiskan hari tua ku dengan diri nya
Я хочу провести с ней свою старость
Seakan dunia ku sudah diputar balik
Как будто мой мир перевернулся
Coba melawan tapi aku terus tertarik
Я пытаюсь сопротивляться, но меня тянет к ней
Dia satukan kepingan ku macam mozaik
Она собирает меня воедино, как мозаику
Dia membuat diriku ingin jadi lebih baik
Она делает меня лучше
Kuingin berada,disisi mu selama
Я хочу быть рядом с тобой всегда
Nafas berhembus sampai akhir nanti karena
Пока дышу, до самого конца, потому что
Rumah adalah tempat dimana hati berada
Дом - это место, где находится сердце
Dimanapun dengan mu aku tau aku dirumah
Где бы я ни был с тобой, я знаю, что я дома
Dimanapun berada,aku pasti akan pulang kesana
Где бы я ни был, я всегда буду возвращаться туда
Walau kau di ujung dunia, aku pasti akan selalu pulang kesana
Даже если ты будешь на краю света, я все равно буду возвращаться к тебе
Kadang kala jalan kita tidak semanis rencana
Иногда наш путь не так сладок, как мы планировали
Kadang terbentur juga hilang arah
Иногда мы спотыкаемся и теряем направление
Kadang marah dan kadang merasa kalah
Иногда злимся и чувствуем себя побежденными
Kadang jatuh dan mungkin tidak berdaya
Иногда падаем и чувствуем себя бессильными
Tapi kau dan aku kita akan baik baik saja
Но ты и я, мы будем в порядке
Selama kita bersama InsyaAllah pasti ada
Пока мы вместе, ИншаАллах, мы найдем
Jalan keluar dari masalah yang kerap melanda
Выход из проблем, которые часто нас преследуют
Yang kubutuhkan dari mu hanyalah terus percaya
Все, что мне от тебя нужно, - это верить
(Waktu)malam makin larut tapi aku belum pulang
(Время) уже поздно, а я еще не вернулся домой
Sayank tolong sabar kusedang cari peluang
Любимая, пожалуйста, будь терпелива, я ищу возможности
Yakinkan dirimu bahwa kusedang berjuang
Уверяю тебя, я борюсь
Waktu kita yang terbuang pasti kan kubayar ulang
Я верну тебе все потерянное нами время
Dengan mu kusiap untuk arungi dunia
С тобой я готов пройти весь мир
Hadapi semua selama kau disisi karena
Столкнуться с чем угодно, пока ты рядом, потому что
Rumah adalah tempat dimana hati berada
Дом - это место, где находится сердце
Dimanapun dengan mu aku tau aku dirumah
Где бы я ни был с тобой, я знаю, что я дома
Dimanapun berada,aku pasti akan pulang kesana
Где бы я ни был, я всегда буду возвращаться туда
Walau kau di ujung dunia, aku pasti akan selalu pulang kesana
Даже если ты будешь на краю света, я все равно буду возвращаться к тебе
Kau rumah ku selamanya, kita kan tetap bersama
Ты мой дом навсегда, мы всегда будем вместе
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
Kau tempat hati berada, kuingin pulang kesana
Ты - место, где находится мое сердце, я хочу вернуться туда
I just wanna be with you
Я просто хочу быть с тобой
Seindah apapun tempat yang aku kunjungi,
Каким бы прекрасным ни было место, которое я посещаю,
Tidak ada hal yang lebih istimewa dibandingkan Rumah
Ничто не сравнится с Домом
Sejauh apapun kaki ku pergi
Как бы далеко я ни ушел
Aku akan selalu merindukan Rumah
Я всегда буду скучать по Дому
Dan jika Rumah adalah tempat dimana hati berada
И если Дом - это место, где находится сердце
Maka aku tidak akan pernah khawatir
То мне не о чем беспокоиться
Karena dimanapun dengan mu, aku tau aku sudah diRumah
Ведь где бы я ни был с тобой, я знаю, что я уже Дома





Авторы: Elif Demirezer, Luca Manuel Montesinos Gargallo, Yannick Johannknecht, Marco Tscheschlok, Oliver Groos, Katja Krasavice


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.