Текст и перевод песни Tubeway Army feat. Gary Numan - This Machine - Remastered

This Machine - Remastered

Oh, it's so quiet and dark
And I shouldn't be here
Oh, this machine will last
For always

It's just my steel friend and me
I stand brave by his side
Oh, this machine is all
I live for

Oh, I can see in your eyes
You're not quite sure about me
Oh, this machine is my voice
Please listen

Oh, it's so noisy and bright
And I just love being here
Oh, this machine won't last
For my life

Эта Машина - Ремастеринг

О, здесь так тихо и темно,
И мне не следовало бы здесь находиться.
О, эта машина прослужит
Вечно.

Только мой стальной друг и я,
Я смело стою рядом с ним.
О, эта машина — все,
Ради чего я живу.

О, я вижу по твоим глазам,
Ты не совсем уверена во мне.
О, эта машина — мой голос,
Пожалуйста, послушай.

О, здесь так шумно и ярко,
И мне так нравится быть здесь.
О, эта машина не прослужит
Всю мою жизнь.