Tubeway Army - Out Of Sight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tubeway Army - Out Of Sight




Out Of Sight
С глаз долой
Nothing too much, just out of sight
Ничего особенного, просто с глаз долой
You say you love me if this is true
Ты говоришь, что любишь меня, если это правда
The best thing to do is to lie down beside me
Лучшее, что можно сделать, это лечь рядом со мной
I said I love you, well nothing too much, just out of sight
Я сказал, что люблю тебя, ну ничего особенного, просто с глаз долой
Oh, don't you wanna be fair?
Разве ты не хочешь быть честным?
When you went away in the twilight
Когда ты ушел в сумерках
It was alright, it was alright, alright
Все было хорошо, все было хорошо, хорошо
I said I love you, I thought you knew
Я сказал, что люблю тебя, я думал, ты знаешь
The last thing to do was to try to betray me
Последнее, что оставалось сделать, это попытаться предать меня
The new morning light I'll never forget it
Свет нового утра, я никогда этого не забуду
Much just out of sight
Многое просто с глаз долой
Twilight out of my sight
Сумерки с глаз долой
I was more than upset
Я был более чем расстроен
Nothing too much, alright
Ничего особенного, хорошо
I can remember your beautiful hair
Я помню твои прекрасные волосы
I can remember, why can't you take me there?
Я помню, почему ты не можешь взять меня туда?
Don't you try betray me, oh wanna betray me?
Не пытайся предать меня, о, хочешь предать меня?
I was ready to test, I was ready to test with the whites of your ribs
Я был готов проверить, я был готов проверить белизной твоих ребер
Nothing to haunt me, check if it's alright, alright
Нечему меня преследовать, проверь, все ли в порядке, хорошо
No nothing too much, just out of sight
Нет, ничего особенного, просто с глаз долой
Well, nothing too much, just out of sight
Ну, ничего особенного, просто с глаз долой
[Incomprehensible] beautiful hair
[Непонятно] прекрасные волосы
[Incomprehensible] in the moonlight
[Непонятно] в лунном свете
In the twilight of the last night
В сумерках прошлой ночи
It was alright, alright, alright
Все было хорошо, хорошо, хорошо
Well, nothing too much, it's alright
Ну, ничего особенного, все хорошо
Just out of sight
Просто с глаз долой
The last thing to do was to try to betray me
Последнее, что оставалось сделать, это попытаться предать меня





Авторы: Gary Anthony James Webb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.