Текст и перевод песни Tuca Fernandes - Pra Ficarmos Juntos

Pra Ficarmos Juntos

Quando penso em você
Sinto a felicidade
Fico louco pra te ver
Quase morro de saudade
De manhã tomo um café
Da janela vejo o mar
Onde você estiver tente me escutar
Quero ter você sempre do meu lado
Quero ver você sempre do meu lado
Vou te buscar, vou trazer você pra mim
Vou te levar pra passear entre as estrelas
Conhecer outros planetas ou apenas ir alem do horizonte
Vou te buscar, vou trazer você pra mim
Vou te levar pra encontrar o paraíso
Faço o que for preciso pra ficarmos juntos
Quando penso em você
Sinto a felicidade
Fico louco pra te ver
Quase morro de saudade
De manhã tomo um café
Da janela vejo o mar
Onde você estiver tente me escutar
Quero ter você sempre do meu lado
Quero ver você sempre do meu lado
Vou te buscar, vou trazer você pra mim
Vou te levar pra passear entre as estrelas
Conhecer outros planetas ou apenas ir alem do horizonte
Vou te buscar, vou trazer você pra mim
Vou te levar pra encontrar o paraíso
Faço o que for preciso pra ficarmos juntos
Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Pour Qu'on Reste Ensemble

Quand je pense à toi
Je ressens le bonheur
Je deviens fou de te voir
Je meurs presque de nostalgie
Le matin je prends un café
De la fenêtre je vois la mer
Où que tu sois, essaie de m'entendre
Je veux te garder toujours à mes côtés
Je veux te voir toujours à mes côtés
Je vais te chercher, je vais te ramener vers moi
Je vais t'emmener te promener parmi les étoiles
Découvrir d'autres planètes ou simplement aller au-delà de l'horizon
Je vais te chercher, je vais te ramener vers moi
Je vais t'emmener trouver le paradis
Je ferai tout ce qu'il faut pour qu'on reste ensemble
Quand je pense à toi
Je ressens le bonheur
Je deviens fou de te voir
Je meurs presque de nostalgie
Le matin je prends un café
De la fenêtre je vois la mer
Où que tu sois, essaie de m'entendre
Je veux te garder toujours à mes côtés
Je veux te voir toujours à mes côtés
Je vais te chercher, je vais te ramener vers moi
Je vais t'emmener te promener parmi les étoiles
Découvrir d'autres planètes ou simplement aller au-delà de l'horizon
Je vais te chercher, je vais te ramener vers moi
Je vais t'emmener trouver le paradis
Je ferai tout ce qu'il faut pour qu'on reste ensemble
Oh, oh, oh, oh, oh, oh