Текст и перевод песни Tuca Fernandes - Pra Ficarmos Juntos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pra Ficarmos Juntos
Чтобы быть вместе
Quando
penso
em
você
Когда
я
думаю
о
тебе,
Sinto
a
felicidade
Я
чувствую
счастье,
Fico
louco
pra
te
ver
Схожу
с
ума,
желая
тебя
увидеть,
Quase
morro
de
saudade
Почти
умираю
от
тоски.
De
manhã
tomo
um
café
Утром
я
пью
кофе,
Da
janela
vejo
o
mar
Из
окна
вижу
море,
Onde
você
estiver
tente
me
escutar
Где
бы
ты
ни
была,
попробуй
услышать
меня.
Quero
ter
você
sempre
do
meu
lado
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
была
рядом
со
мной,
Quero
ver
você
sempre
do
meu
lado
Я
хочу
видеть
тебя
всегда
рядом
со
мной.
Vou
te
buscar,
vou
trazer
você
pra
mim
Я
найду
тебя,
я
приведу
тебя
к
себе,
Vou
te
levar
pra
passear
entre
as
estrelas
Я
возьму
тебя
на
прогулку
среди
звезд,
Conhecer
outros
planetas
ou
apenas
ir
alem
do
horizonte
Познакомиться
с
другими
планетами
или
просто
выйти
за
горизонт.
Vou
te
buscar,
vou
trazer
você
pra
mim
Я
найду
тебя,
я
приведу
тебя
к
себе,
Vou
te
levar
pra
encontrar
o
paraíso
Я
отведу
тебя
в
рай,
Faço
o
que
for
preciso
pra
ficarmos
juntos
Я
сделаю
все
возможное,
чтобы
мы
были
вместе.
Quando
penso
em
você
Когда
я
думаю
о
тебе,
Sinto
a
felicidade
Я
чувствую
счастье,
Fico
louco
pra
te
ver
Схожу
с
ума,
желая
тебя
увидеть,
Quase
morro
de
saudade
Почти
умираю
от
тоски.
De
manhã
tomo
um
café
Утром
я
пью
кофе,
Da
janela
vejo
o
mar
Из
окна
вижу
море,
Onde
você
estiver
tente
me
escutar
Где
бы
ты
ни
была,
попробуй
услышать
меня.
Quero
ter
você
sempre
do
meu
lado
Я
хочу,
чтобы
ты
всегда
была
рядом
со
мной,
Quero
ver
você
sempre
do
meu
lado
Я
хочу
видеть
тебя
всегда
рядом
со
мной.
Vou
te
buscar,
vou
trazer
você
pra
mim
Я
найду
тебя,
я
приведу
тебя
к
себе,
Vou
te
levar
pra
passear
entre
as
estrelas
Я
возьму
тебя
на
прогулку
среди
звезд,
Conhecer
outros
planetas
ou
apenas
ir
alem
do
horizonte
Познакомиться
с
другими
планетами
или
просто
выйти
за
горизонт.
Vou
te
buscar,
vou
trazer
você
pra
mim
Я
найду
тебя,
я
приведу
тебя
к
себе,
Vou
te
levar
pra
encontrar
o
paraíso
Я
отведу
тебя
в
рай,
Faço
o
que
for
preciso
pra
ficarmos
juntos
Я
сделаю
все
возможное,
чтобы
мы
были
вместе.
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о,
о,
о
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.