Tuca Fernandes - Rio Bahia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tuca Fernandes - Rio Bahia




Rio Bahia
Rio Bahia
Ei me da licença, deixa eu falar
Hé, laisse-moi te parler
Meu coração mandou te perguntar
Mon cœur t'a demandé
Se é amor ou diversão
Si c'est l'amour ou le divertissement
Me diga bem quem é você
Dis-moi bien qui tu es
Me fala coisas até de manhã
Parle-moi de tout jusqu'au matin
Eu futucando o teu instagram
Je suis en train de fouiller ton Instagram
Nossas conversas me fazem bem
Nos conversations me font du bien
Sei jeito carinhoso me deixa zen
Je connais ton côté affectueux, ça me met en paix
Eu na Bahia e você no Rio
Je suis à Bahia et toi à Rio
Duas pessoas que nunca se viu
Deux personnes qui ne se sont jamais vues
Amor perfeito de se amar
Un amour parfait pour s'aimer
História boba de se contar
Une histoire stupide à raconter
Deixa eu falar
Laisse-moi te parler
O quanto eu te quero é mais que sincero
L'amour que je te porte est plus que sincère
Nada mais importa vivo você
Rien d'autre n'importe, je ne vis que pour toi
Deixa eu sentir
Laisse-moi ressentir
Se for para sempre será diferente
Si c'est pour toujours, ce sera différent
E essa saudade acaba aqui
Et cette nostalgie s'arrête ici
Sei que essa distancia toda impede o nosso toque
Je sais que cette distance nous empêche de nous toucher
Preciso de um arrepio que me provoque mais
J'ai besoin d'un frisson qui me provoque davantage
Não sei se é loucura, vai acontecer
Je ne sais pas si c'est de la folie, ça va arriver
To arrumando as malas pra poder te ver
Je fais mes valises pour pouvoir te voir
Pois tudo que eu tenho deixei pra trás
Car tout ce que j'ai, je l'ai laissé derrière moi
Eu corro sempre atrás do que me satisfaz
Je cours toujours après ce qui me satisfait
Eu e você
Toi et moi
Se quer saber, se tem coragem de viver
Si tu veux savoir, si tu as le courage de vivre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.