Tuca Fernandes - Toda Manhã - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tuca Fernandes - Toda Manhã




Toda Manhã
Chaque matin
Você é o meu número da sorte
Tu es mon porte-bonheur
A minha cor preferida
Ma couleur préférée
A pessoa que eu escolhi pra minha vida
La personne que j'ai choisie pour ma vie
É você
C'est toi
Feriado, férias, neve, tempestades, dias normais
Jour férié, vacances, neige, tempêtes, jours normaux
Eu quero ficar
Je veux rester
Do teu lado
À tes côtés
Se eu pudesse ser a sua
Si je pouvais être ta
Escova de dente, seu chuveiro quente
Brosse à dents, ta douche chaude
A toalha que te enxuga, eu seria
La serviette qui te sèche, je serais
Sua morada, pôr do sol
Ton refuge, coucher de soleil
No arranha céu
Sur le gratte-ciel
Nosso quarto é bem pertinho da lua, da lua
Notre chambre est juste à côté de la lune, de la lune
Eu que vou molhar o seu jardim
Je vais arroser ton jardin
Toda manhã, toda manhã, toda manhã
Chaque matin, chaque matin, chaque matin
Sou eu, quem vai te dar seu primeiro bom dia
C'est moi qui te souhaite ton premier bonjour
Vou molhar o seu jardim
J'arroserai ton jardin
Toda manhã, toda manhã, toda manhã
Chaque matin, chaque matin, chaque matin
Sou eu, quem vai te dar seu primeiro bom dia
C'est moi qui te souhaite ton premier bonjour
É nosso, é nós, dia a dia
C'est notre, c'est nous, jour après jour
eu e você
Toi et moi seulement
Tudo vai ficar bem
Tout ira bien
Sintonia, nós dois
En harmonie, nous deux seulement
Pele e paz
Peau et paix
Não deixa nada pra depois
Ne laisse rien pour plus tard
Se eu pudesse ser a sua
Si je pouvais être ta
Escova de dente, seu chuveiro quente
Brosse à dents, ta douche chaude
A toalha que te enxuga, eu seria
La serviette qui te sèche, je serais
Sua morada, pôr do sol
Ton refuge, coucher de soleil
No arranha céu
Sur le gratte-ciel
Nosso quarto é bem pertinho da lua, da lua
Notre chambre est juste à côté de la lune, de la lune
Eu que vou molhar o seu jardim
Je vais arroser ton jardin
Toda manhã, toda manhã, toda manhã
Chaque matin, chaque matin, chaque matin
Sou eu, quem vai te dar seu primeiro bom dia
C'est moi qui te souhaite ton premier bonjour
Vou molhar o seu jardim
J'arroserai ton jardin
Toda manhã, toda manhã, toda manhã
Chaque matin, chaque matin, chaque matin
Sou eu, quem vai te dar seu primeiro bom dia
C'est moi qui te souhaite ton premier bonjour
Vou molhar o seu jardim
J'arroserai ton jardin
Toda manhã, toda manhã, toda manhã
Chaque matin, chaque matin, chaque matin
Sou eu, quem vai te dar seu primeiro bom dia
C'est moi qui te souhaite ton premier bonjour
Vou molhar o seu jardim
J'arroserai ton jardin
Toda manhã, toda manhã, toda manhã
Chaque matin, chaque matin, chaque matin
Sou eu, quem vai te dar seu primeiro bom dia
C'est moi qui te souhaite ton premier bonjour
O seu primeiro bom dia
Ton premier bonjour
Toda manhã
Chaque matin






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.