Текст и перевод песни tuff city kids - Tell Me (with Joe Goddard)
Tell Me (with Joe Goddard)
Скажи мне (с Джо Годдардом)
Come
a
little
closer
Подойди
немного
ближе,
Maybe
I
can
whisper
in
Может
быть,
я
смогу
прошептать
тебе
на
ушко.
Now
my
lips
are
burning
Мои
губы
горят,
Is
this
the
only
chance
I
get?
Это
мой
единственный
шанс?
If
I
was
to
kiss
you,
tell
me
what
would
happen
next
Если
я
тебя
поцелую,
скажи
мне,
что
будет
потом?
You
know
that
I
want
you,
what
did
you
expect?
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нравишься,
чего
ты
ожидала?
Have
been
dreaming,
of
dreams
are
the
best
I
get
Мне
снились
сны,
и
сны
— это
лучшее,
что
у
меня
есть.
How
do
my
feelings,
tell
me
what
would
happen
next
Как
мне
справиться
со
своими
чувствами,
скажи
мне,
что
будет
потом?
Caring
these
feelings
Храню
эти
чувства,
Feeling
like
a
heavy
load
Они
как
тяжкий
груз.
Darling,
please
release
me
Любимая,
пожалуйста,
освободи
меня,
I
just
need
to
let
you
know
Мне
просто
нужно,
чтобы
ты
знала.
If
I
was
to
kiss
you,
tell
me
what
would
happen
next
Если
я
тебя
поцелую,
скажи
мне,
что
будет
потом?
You
know
that
I
want
you,
what
did
you
expect?
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нравишься,
чего
ты
ожидала?
Have
been
dreaming,
of
dreams
are
the
best
I
get
Мне
снились
сны,
и
сны
— это
лучшее,
что
у
меня
есть.
How
do
my
feelings,
tell
me
what
would
happen
next
Как
мне
справиться
со
своими
чувствами,
скажи
мне,
что
будет
потом?
If
I
was
to
kiss
you,
tell
me
what
would
happen
next
Если
я
тебя
поцелую,
скажи
мне,
что
будет
потом?
You
know
that
I
want
you,
what
did
you
expect?
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нравишься,
чего
ты
ожидала?
Have
been
dreaming,
of
dreams
are
the
best
I
get
Мне
снились
сны,
и
сны
— это
лучшее,
что
у
меня
есть.
How
do
my
feelings,
tell
me
what
would
happen
next
Как
мне
справиться
со
своими
чувствами,
скажи
мне,
что
будет
потом?
I
have
never
been
a
tough
guy
Я
никогда
не
был
крутым
парнем,
I'm
not
the
one
to
force
my
point
Я
не
из
тех,
кто
настаивает
на
своем.
I
have
never
been
a
brave
man
Я
никогда
не
был
храбрым,
But
you
don't
me
to
disappoint
Но
я
не
хочу
тебя
разочаровывать.
If
I
was
to
kiss
you,
tell
me
what
would
happen
next
Если
я
тебя
поцелую,
скажи
мне,
что
будет
потом?
You
know
that
I
want
you,
what
did
you
expect?
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нравишься,
чего
ты
ожидала?
Have
been
dreaming,
of
dreams
are
the
best
I
get
Мне
снились
сны,
и
сны
— это
лучшее,
что
у
меня
есть.
How
do
my
feelings,
tell
me
what
would
happen
next
Как
мне
справиться
со
своими
чувствами,
скажи
мне,
что
будет
потом?
If
I
was
to
kiss
you,
tell
me
what
would
happen
next
Если
я
тебя
поцелую,
скажи
мне,
что
будет
потом?
You
know
that
I
want
you,
what
did
you
expect?
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нравишься,
чего
ты
ожидала?
Have
been
dreaming,
of
dreams
are
the
best
I
get
Мне
снились
сны,
и
сны
— это
лучшее,
что
у
меня
есть.
How
do
my
feelings,
tell
me
what
would
happen
next
Как
мне
справиться
со
своими
чувствами,
скажи
мне,
что
будет
потом?
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
'Cause
waves
splashing
over
me,
my
love
Волны
захлестывают
меня,
любовь
моя.
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
'Cause
waves
splashing
over
me,
my
love
Волны
захлестывают
меня,
любовь
моя.
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
'Cause
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
'Cause
water
splashing
over
me,
my
love
Волна
накрывает
меня
с
головой,
любовь
моя.
(I
feeling
coming
over
me,
my
love)
if
I
was
to
kiss
you,
tell
me
what
would
happen
next
(Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя)
Если
я
тебя
поцелую,
скажи
мне,
что
будет
потом?
You
know
that
I
want
you,
what
did
you
expect?
Ты
же
знаешь,
что
ты
мне
нравишься,
чего
ты
ожидала?
Have
been
dreaming,
of
dreams
are
the
best
I
get
Мне
снились
сны,
и
сны
— это
лучшее,
что
у
меня
есть.
How
do
my
feelings,
tell
me
what
would
happen
next
Как
мне
справиться
со
своими
чувствами,
скажи
мне,
что
будет
потом?
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
'Cause
waves
splashing
over
me,
my
love
Волны
захлестывают
меня,
любовь
моя.
I
feeling
coming
over
me,
my
love
Чувства
нахлынули
на
меня,
любовь
моя.
'Cause
waves
splashing
over
me,
my
love
Волны
захлестывают
меня,
любовь
моя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Goddard, Gerd Janson, Phillip Lauer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.