Tuff London feat. Miss B - Kill 'Em With Da Boom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tuff London feat. Miss B - Kill 'Em With Da Boom




Kill 'Em With Da Boom
Убей их БУМом
A lot of cats put down grass man
Многие чуваки хают травку, мужик,
Like uh, uhh. because they say things about it
типа, э-э, потому что говорят всякое про нее,
Like it makes you, lose your memory and all that
типа, от нее память теряешь и все такое.
Well I just want to say that uhh, uhh.
Ну, я просто хотела сказать, что, э-э,
I forget where I was man
я забыла, что хотела сказать, мужик.
("Ohh-h OK cut, Freddy, Freddy stop.")
("Ооо, ладно, стоп, Фредди, Фредди, прекрати.")
Boom Skwad in the house
Boom Skwad в здании
I lower da boom when I do the cypher dance
Я опускаю БУМ, когда танцую в кругу,
With naps and saggy pants as I romance the plants
в кепке и мешковатых штанах, воспевая растения.
I take puffs on stuff, rough enough to give a buzz
Я затягиваюсь тем, что достаточно крепкое, чтобы вштырить
To my 'cause, even though he don't touch the stuff
моего кореша, даже если он не прикасается к этому.
See this blunt in my front, some say might stink
Видишь этот косяк у меня в зубах, некоторые говорят, он воняет,
But yo the skunk helps me think
но, йоу, этот скунс помогает мне думать.
I'm a boom smoker joker with the knack because I'm gifted
Я БУМ-курящая шутница с талантом, потому что я одаренная.
Some say misfit, but fuck it let's get lifted
Некоторые говорят, что я неформалка, но пофиг, давай взлетим.
I get a box of 50, get nifty with a spliff G
Я беру коробку из 50, ловко скручиваю косяк, чувак,
And tick tackle new jacks who tried to diss me
и ставлю на место новичков, которые пытались меня диссить.
I walk through the rain for dimes at the sess spot
Я иду под дождем за монетками на место встречи,
Not hot with cops, cause I'd hate to get popped
не связываюсь с копами, потому что ненавижу, когда меня палят.
I'm a terror to a trey bag, son you'll soon see
Я гроза для пакетика с тремя граммами, сынок, ты скоро увидишь,
But I gots to get, higher, lower the boom G
но мне нужно подняться выше, опустить БУМ, чувак.
Lower da boom, you got to lower da boom
Опусти БУМ, ты должен опустить БУМ,
Where the brothers puff the ism and the smoke clouds the room
где братья курят изм, и дым застилает комнату.
Spark that blunt, represent don't front
Раскури этот косяк, представляй, не притворяйся,
We got what you want, it's the indo funk
у нас есть то, что тебе нужно, это индийский фанк.
Ahh, I just catch the fumes
Ааа, я просто ловлю дым,
I consume, bend the room, with the? tune
я поглощаю, сгибаю комнату мелодией?
Spark another L for the cypher
Раскури еще один косяк для круга,
Sit back and light the, five inch adventure that's alrighta
откинься назад и зажги пятидюймовое приключение, которое в порядке.
Lower the boom, for the sess bags thicker
Опусти БУМ для более толстых пакетиков,
One's a flight to Phillie, while the other one's the liquor
один - это полет в Филадельфию, а другой - это ликер.
Off to the weed spot, the bags better be fat
Отправляйся на место с травой, пакеты должны быть жирными,
Or else you catch the speed knot, and holmes you don't need that
иначе ты попадешь в скоростной узел, и, чувак, тебе это не нужно.
Spark the indo or the L, sniff the weed
Раскури индийку или косяк, понюхай траву,
But I never get splits mista cause Tame's been hip ta
но я никогда не делюсь, мистер, потому что Тейм была в курсе
The baby of the blunts, so I'm down to catch the contact
малыша косяков, так что я готова поймать контакт.
Here's the rap chat, it's a fact that I react
Вот рэп-чат, это факт, что я реагирую
Smooth from the boom consumed a zoom zoom a zoomin
плавно от БУМа, поглощенного зумом, зумом, зумом,
MC El the leaner cleaner thoughts dials tune-in
MC El, мыслитель-чистильщик, настраивается на волну
Into, the matter roll the blunt bunt batter
в дело, скручивай косяк, косяк, тесто,
Pass the shit quick, don't flip, with the chit chatter
передай эту хрень быстро, не заводись с болтовней.
I never puckered once, my lungs got jammed
Я ни разу не сморщилась, мои легкие забились,
My man said it wouldn't kill, but I choke, god damn
мой мужик сказал, что это не убьет, но я задыхаюсь, черт возьми.
The sess starts to cloud the room
Сессия начинает застилать комнату дымом,
The Artifacts, commences ta, lower the boom
Артефакты начинают опускать БУМ.
Lower da boom, you got to lower da boom
Опусти БУМ, ты должен опустить БУМ,
Where the brothers puff the ism and the smoke clouds the room
где братья курят изм, и дым застилает комнату.
Spark that blunt, represent don't front
Раскури этот косяк, представляй, не притворяйся,
We got what you want, it's the indo funk
у нас есть то, что тебе нужно, это индийский фанк.
Ohh I hope I live to see the day they make it legal
Ооо, я надеюсь дожить до того дня, когда это станет легальным,
To all the people can't see what I'm smokin ain't evil
чтобы все люди поняли, что то, что я курю, не зло.
Stop callin me a pusher cause I take pulls and take tokes
Перестаньте называть меня толкачом, потому что я делаю затяжки и затяжки,
Cut snakes, cut breaks, and I hate fake folks
режу змей, делаю перерывы, и я ненавижу фальшивых людей.
So pass the cheeba senorita cause I need a
Так что передай чибу, сеньорита, потому что мне нужен
Fat fuckin Phillie just before I funk a freaker
толстый гребаный косяк, прежде чем я отымею фрика.
Creatin from the milk crate with hooks and riffs
Творю из ящика для молока с хуками и риффами,
I can lift em, and shift em makin jams like this
я могу поднимать их и двигать, делая джемы, как этот.
With the blunt in my left hand and the Phillie in my pocket
С косяком в левой руке и косяком в кармане,
MC El, at my right, with the mic so I can rock it
MC El справа от меня с микрофоном, чтобы я могла зажечь.
Sess makes my eyes red, but shades only cost three bills
Сессия делает мои глаза красными, но очки стоят всего три купюры
In Hooterville, so I'm chill
в Хутервилле, так что я спокойна.
See the bigger the blunt, is how I feel about my indo
Видишь, чем больше косяк, тем больше я люблю свою индийку,
Because my moms would never throw my shit out the window
потому что моя мама никогда не выбросила бы мое дерьмо в окно.
I puff herb til noon, chill and watch cartoons
Я курю траву до полудня, расслабляюсь и смотрю мультики,
Yes once again, I lowered the boom
да, еще раз, я опустила БУМ.
Are you weeded? Nope see, I'm doper for the session
Ты укурен? Нет, видишь ли, я дурнее для сессии,
Catchin wreck, check the tec, cause I'm sober for the sketch
ловлю крушение, проверяй тек, потому что я трезвая для скетча.
If I'm caught smokin blunts, I catch a bad one from my clan see
Если меня поймают за курением косяков, я получу плохой от моего клана, видишь ли,
I'm higher than a messiah so you know I'm handy dandy
я выше, чем мессия, так что ты знаешь, я ловкая.
Legalize it holmes cause the zone's gettin bigger
Легализуй это, чувак, потому что зона становится больше,
From the whites, to the Ricans, cause they learned it from the niggaz
от белых до пуэрториканцев, потому что они научились этому у ниггеров.
So who's the first to kick it real, for the, cypher
Так кто первый зачитает по-настоящему для круга,
Eight Phillies so you know you gots to pass the other lighter
восемь косяков, так что ты знаешь, что нужно передать другую зажигалку.
Pass the incense gents, it smells out in the hall
Передай благовония, джентльмены, в коридоре пахнет,
My groupies think I'm stunnin cause I'm six feet tall
мои фанатки думают, что я сногсшибательна, потому что я ростом шесть футов.
No need for the sheepa cheeba cleaner than, Beaver Cleaver
Нет необходимости в чибе чище, чем Бивер Кливер,
Though I'm down to pitch, with my skit like Tom Seaver
хотя я готова подавать, с моим скетчем, как Том Сивер.
Either, or my jaw speak of true features
Так или иначе, моя челюсть говорит об истинных чертах,
I must be, the freaker of this doper class teacher
я, должно быть, фрик этого дурного классного руководителя.
So pass the Visine, so you can keep your eyes clean
Так что передай Визин, чтобы твои глаза были чистыми,
Look to Looney Tunes, we lowered, the boom
смотри на Веселые Мелодии, мы опустили БУМ.
Lower da boom, you got to lower da boom
Опусти БУМ, ты должен опустить БУМ,
Where the brothers puff the ism and the smoke clouds the room
где братья курят изм, и дым застилает комнату.
Spark that blunt, represent don't front
Раскури этот косяк, представляй, не притворяйся,
We got what you want, it's the indo funk
у нас есть то, что тебе нужно, это индийский фанк.
Lower da boom.
Опусти БУМ.
Spark that blunt
Раскури этот косяк.
Lower da boom, ya got to lower da boom.
Опусти БУМ, ты должен опустить БУМ.
Spark that blunt, represent, don't front.
Раскури этот косяк, представляй, не притворяйся.
I just want to say that ahh
Я просто хотела сказать, что ааа
A lot of you cats, that don't think, marijuana should be legalized
многие из вас, коты, которые не думают, что марихуану нужно легализовать,
Well you're all fucked ("Cut!!")
ну, вы все облажались ("Снято!!")





Авторы: ben keen, sam townend

Tuff London feat. Miss B - Kill ‘Em with Da Boom
Альбом
Kill ‘Em with Da Boom
дата релиза
10-08-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.