Текст и перевод песни Tugg - Back Then

Back Then

Took a chance with love, I gave it everything I had
In you i saw a future but you can't forget the past
I was trynna win ya heart, I thought we'd forever last
Now she out here fucking niggas trynna chase a bigger bag
Girl I even changed my ways, me knowing what you been thru
Late night on the phone you would be the one I vent to
Keep you to myself i can't let them niggas get you
Started moving on, it's been had girl I miss you

Things I should've said back then
You even believed I would win back then
Forgive me for the things that I did back then
Hurt I gotta sit and watch you be with him
Things I should've said back then
You even believed I would win back then
Forgive me for the things that I did back then
Hurt I gotta sit and watch you be with him

Tell me the things made me want you from the jump
You know I'm always there when you need me here when you want
Let's fuck and smoke a couple of woods I'm being blunt
I'll put them other bitches behind put you in front
Lately I been faded even drinking on a Monday
You don't love me now but I know you will one day
Things I should've said, it's a lot of shit i don't say
Could've held you down, i just wish you would have trust me

Things I should've said back then
You even believed I would win back then
Forgive me for the things that I did back then
Hurt I gotta sit and watch you be with him
Things I should've said back then
You even believed I would win back then
Forgive me for the things that I did back then
Hurt I gotta sit and watch you be with him

À l'époque

J'ai pris le risque de l'amour, j'ai tout donné
En toi, je voyais un avenir, mais tu ne peux pas oublier le passé
J'essayais de gagner ton cœur, je pensais que nous durerions éternellement
Maintenant, elle est là, elle couche avec d'autres mecs, essayant de se faire une fortune
Chérie, j'ai même changé mes habitudes, sachant ce que tu as traversé
Tard dans la nuit, au téléphone, tu étais celle à qui je me confiais
Te garder pour moi, je ne peux pas laisser ces autres mecs t'avoir
J'ai commencé à passer à autre chose, ça fait un bail chérie, tu me manques

Les choses que j'aurais dû dire à l'époque
Tu croyais même que je gagnerais à l'époque
Pardonne-moi pour ce que j'ai fait à l'époque
Ça me fait mal de te voir avec lui
Les choses que j'aurais dû dire à l'époque
Tu croyais même que je gagnerais à l'époque
Pardonne-moi pour ce que j'ai fait à l'époque
Ça me fait mal de te voir avec lui

Dis-moi ce qui m'a donné envie de toi dès le début
Tu sais que je suis toujours là quand tu as besoin de moi, quand tu veux
On se fait un petit plaisir et on fume quelques joints, je suis direct
Je mettrai toutes ces autres filles derrière, je te mettrai en avant
Dernièrement, je suis défoncé, je bois même le lundi
Tu ne m'aimes pas maintenant, mais je sais que tu m'aimeras un jour
Les choses que j'aurais dû dire, il y a beaucoup de choses que je ne dis pas
J'aurais pu te soutenir, j'aurais juste aimé que tu me fasses confiance

Les choses que j'aurais dû dire à l'époque
Tu croyais même que je gagnerais à l'époque
Pardonne-moi pour ce que j'ai fait à l'époque
Ça me fait mal de te voir avec lui
Les choses que j'aurais dû dire à l'époque
Tu croyais même que je gagnerais à l'époque
Pardonne-moi pour ce que j'ai fait à l'époque
Ça me fait mal de te voir avec lui