Текст и перевод песни Tugg - In the Sunshine Interlude / My Life

In the Sunshine Interlude / My Life

It was always shady never sunny where i come from
Never met a nigga or a problem ima run from
Ain't been on the gram nigga I been on the come up
My bitch started fucking with the opps now they got 1 up
Young niggas catching the wave they trynna son us
My future still bright as the morning right when the sun up
Phone rung, wasn't bout money you know I hung up
All i thought about was the hustle when I was fucked up
Never fell victim to prison i guess I lucked up
Rappers wanna go that way with they know they fucked up
I put my years in you can call me a vet;
They hope i call a quits but i ain't calling it yet
Niggas wearing rockstar and they calling it fresh
Creating waves for you niggas you call me the best, Yes
Come take a look at my life and what I been thru
Hoody up won't talk to nobody vent thru my pencil
Chain smoking popping these Perkies cause I got issues
People that I loved turnt on me I'm feeling misused
This for all the times when I was broke and couldn't get shoes
This shit for my nigga Devon swear bro I miss you
This for all the people doubted and said i never make it
Prayed to say me fall i rose above and i levitated
Used to rainy days i perform in the crunch time

Remember bagging up in my momma kitchen
Raised in the church but did dirt and a lot of sinning
You want the finer things in life you gotta grind to get em
No justice for who killed my cousin so we gotta get him
Free D Wright he locked again i know he tired of prison
Bro just put a 30 on his stick he said he tired of niggas
Felonies and all he ain't going he be riding with it
Y'all was making jerk videos when we was grinding nigga

Same joggeies for a whole week
Imagine waking up days not knowing if you gon eat
Imagine staying up nights not knowing where you gone sleep
Imaging cuffing a bitch and not knowing if she gone cheat
Yea i threw the hood on my back
Southside but can go to any hood on the map
You can ask around my city, ima legend in rap
I know the feeling being broke and I will never go back that's facts
Swear all we had was the love
Before this rap shit it's like all i had was a plug
Nobody called me for no verses phone was ringing for drugs
Had to get that bag off i wasn't hitting the club true story

And this just a look at my life, my life, my life, my life, my life
And this just a look at my life, my life, my life, my life, my life

Ain't have a pot to piss in, spit, throw up, or shit in
Standing outside of the game like ima get in
Knew i was too big for my city cause I ain't fit in
Que sent a text to my phone like bro don't give in
Weez said you part of the team nigga we winning
I be lighting blunts on stage like shit I did it
That shit them niggas say in the raps I really living
I doubt you niggas would've survived in these conditions
The stress and pain
Glad I made it thru these rainy days
I might've bent but I'll never cave
I'm forever brave
That's on the gang I'll never change
They prosecute me for these raps i bet i never sang
Mary Jane so i stay focused thru the fuckery
Gave a helping to some niggas who ain't fuck with me
Bitch was fucking lames now she think she fenna fuck with me
Brother caught a body lawyer said it's gon be tough to beat
I couldn't make this shit up
When you be on ya way to work, I'm trappin weighing shit up
Marco ready for the beef ya play he spraying shit up
We done took too many loses don't be playing with us

And this just a look at my life, my life, my life, my life, my life
And this just a look at my life, my life, my life, my life, my life

Interlude Au Soleil / Ma Vie

C'était toujours sombre, jamais ensoleillé d'où je viens
J'ai jamais rencontré un négro ou un problème que je fuis
J'ai pas été sur Insta, négro, j'ai été sur le come-up
Ma meuf a commencé à traîner avec les ennemis, maintenant ils ont une longueur d'avance
Les jeunes négros prennent la vague, ils essaient de nous baiser
Mon avenir est toujours brillant comme le matin, dès le lever du soleil
Le téléphone a sonné, c'était pas pour du fric, tu sais que j'ai raccroché
Tout ce à quoi je pensais, c'était le hustle quand j'étais défoncé
J'ai jamais été victime de la prison, j'imagine que j'ai eu de la chance
Les rappeurs veulent y aller alors qu'ils savent qu'ils ont merdé
J'ai mis mes années dedans, tu peux m'appeler un vétéran ;
Ils espèrent que je vais arrêter, mais je vais pas encore raccrocher
Des négros portent du Rockstar et appellent ça frais
Je crée des vagues pour vous les négros, vous m'appelez le meilleur, ouais
Viens jeter un coup d'œil à ma vie et à ce que j'ai traversé
Capuche sur la tête, je parle à personne, je me confie à travers mon crayon
Je fume cigarette sur cigarette, je prends ces Percocets parce que j'ai des problèmes
Les gens que j'aimais m'ont trahi, je me sens utilisé
C'est pour toutes les fois où j'étais fauché et que je pouvais pas m'acheter de chaussures
Cette merde est pour mon négro Devon, je te jure, frère, tu me manques
C'est pour tous les gens qui ont douté et ont dit que je n'y arriverais jamais
Ils ont prié pour me voir tomber, je me suis élevé au-dessus et j'ai lévité
J'avais l'habitude des jours de pluie, je performe dans les moments cruciaux

Je me souviens avoir emballé dans la cuisine de ma mère
Élevé à l'église mais j'ai fait des conneries et beaucoup de péchés
Tu veux les belles choses de la vie, tu dois te battre pour les obtenir
Pas de justice pour celui qui a tué mon cousin, alors on doit le venger
Libérez D Wright, il est encore enfermé, je sais qu'il est fatigué de la prison
Mon frère vient de mettre 30 000 $ sur sa tête, il a dit qu'il en avait marre des négros
Des casier judiciaire et tout, il s'en fout, il roule avec
Vous faisiez tous des vidéos débiles pendant qu'on galérait, négro

Le même jogging pendant une semaine entière
Imagine te réveiller le matin sans savoir si tu vas manger
Imagine passer des nuits blanches sans savoir où tu vas dormir
Imagine te mettre en couple avec une meuf sans savoir si elle va te tromper
Ouais, j'ai porté le poids du quartier sur mes épaules
Southside mais je peux aller dans n'importe quel quartier sur la carte
Tu peux te renseigner dans ma ville, je suis une légende du rap
Je connais le sentiment d'être fauché et je ne reviendrai jamais en arrière, c'est un fait
Je jure que tout ce qu'on avait, c'était l'amour
Avant ce truc du rap, c'est comme si tout ce que j'avais, c'était un plan drogue
Personne ne m'appelait pour des couplets, le téléphone sonnait pour de la drogue
Je devais me faire du fric, j'allais pas en boîte, histoire vraie

Et c'est juste un aperçu de ma vie, ma vie, ma vie, ma vie, ma vie
Et c'est juste un aperçu de ma vie, ma vie, ma vie, ma vie, ma vie

J'avais même pas un pot pour pisser, cracher, vomir ou chier dedans
Je me tenais à l'écart du game comme si j'allais y entrer
Je savais que j'étais trop grand pour ma ville parce que je n'y trouvais pas ma place
Que m'a envoyé un texto sur mon téléphone du genre : « Mec, ne lâche pas »
Weezy a dit : « Tu fais partie de l'équipe, négro, on va gagner »
J'allume des joints sur scène comme si c'était normal
Ce que ces négros racontent dans les raps, je le vis vraiment
Je doute que vous auriez survécu dans ces conditions
Le stress et la douleur
Heureux d'avoir traversé ces jours de pluie
J'ai peut-être plié mais je ne céderai jamais
Je suis toujours courageux
C'est sur le gang, je ne changerai jamais
Ils me poursuivent pour ces raps, je parie que je n'ai jamais chanté
Mary Jane, alors je reste concentré malgré les conneries
J'ai donné un coup de main à des négros qui ne m'aimaient pas
Cette salope couchait avec des nullards, maintenant elle pense qu'elle va baiser avec moi
Mon frère s'est fait prendre pour un meurtre, l'avocat a dit que ça allait être difficile à battre
Je pourrais pas inventer ça
Quand tu vas au travail, moi je trafique, je pèse la came
Marco est prêt pour la guerre, si tu joues, il tire sur tout
On a subi trop de pertes, joue pas avec nous

Et c'est juste un aperçu de ma vie, ma vie, ma vie, ma vie, ma vie
Et c'est juste un aperçu de ma vie, ma vie, ma vie, ma vie, ma vie