Текст и перевод песни Tujamo - Turn It Up! (The Crew Motorfest Official Trailer)

Turn It Up! (The Crew Motorfest Official Trailer)

Foot on the gas, I like to get down
You think you know the crew, you'll get to know it now
I can do what I wanna on an island like no other
Feel the heat 'cause you better
'Cause I'm not slowing down

Pedal to the metal
Four wheels, two seats, one big pedal
Running real steady
Four wheels, two seats, better be ready
Turn it up, I never been a quitter
Just know how to deliver
Speed it up, only one winner
No time for new beginners

You only get what you give
I'ma run it up 'til the day that I dip
Hot wheels when I drip
Welcome to the summer when I slippy slip

I'm gonna zoom-zoom past
Eyes on me, I be going too fast
You only get what you give
I'ma run it up 'til the day that I dip

No time for new beginners

Foot on the gas, I like to get down
You think you know the crew, you'll get to know it now
I can do what I wanna on an island like no other
Feel the heat 'cause you better
'Cause I'm not slowing down

Pedal to the metal
Four wheels, two seats, one big pedal
Running real steady
Four wheels, two seats, better be ready
Turn it up, I never been a quitter
Just know how to deliver
Speed it up, only one winner
No time for new beginners

You only get what you give
I'ma run it up 'til the day that I dip
Hot wheels when I drip
Welcome to the summer when I slippy slip

I'm gonna zoom-zoom past
Eyes on me, I be going too fast
You only get what you give
I'ma run it up 'til the day that I dip

No time for new beginners

Monte le son ! (Bande-annonce officielle de The Crew Motorfest)

Pied sur l'accélérateur, j'aime bouger
Tu penses connaître l'équipe, tu vas la découvrir maintenant
Je peux faire ce que je veux sur une île comme nulle autre
Sens la chaleur parce que tu ferais mieux
Parce que je ne ralentirai pas

Accélérateur à fond
Quatre roues, deux sièges, une grosse pédale
Roule vraiment bien
Quatre roues, deux sièges, mieux vaut être prêt
Monte le son, je n'ai jamais été un lâcheur
Je sais juste comment livrer
Accélère, un seul vainqueur
Pas de temps pour les nouveaux arrivants

Tu ne reçois que ce que tu donnes
Je vais la monter jusqu'au jour où je me retire
Roues chaudes quand je dégouline
Bienvenue à l'été quand je glisse

Je vais passer à toute allure
Les yeux sur moi, je vais trop vite
Tu ne reçois que ce que tu donnes
Je vais la monter jusqu'au jour où je me retire

Pas de temps pour les nouveaux arrivants

Pied sur l'accélérateur, j'aime bouger
Tu penses connaître l'équipe, tu vas la découvrir maintenant
Je peux faire ce que je veux sur une île comme nulle autre
Sens la chaleur parce que tu ferais mieux
Parce que je ne ralentirai pas

Accélérateur à fond
Quatre roues, deux sièges, une grosse pédale
Roule vraiment bien
Quatre roues, deux sièges, mieux vaut être prêt
Monte le son, je n'ai jamais été un lâcheur
Je sais juste comment livrer
Accélère, un seul vainqueur
Pas de temps pour les nouveaux arrivants

Tu ne reçois que ce que tu donnes
Je vais la monter jusqu'au jour où je me retire
Roues chaudes quand je dégouline
Bienvenue à l'été quand je glisse

Je vais passer à toute allure
Les yeux sur moi, je vais trop vite
Tu ne reçois que ce que tu donnes
Je vais la monter jusqu'au jour où je me retire

Pas de temps pour les nouveaux arrivants