Текст и перевод песни TukuToon - Fiesta bajo el mar
Fiesta bajo el mar
Вечеринка на дне моря
Hey,
vengan
todos
a
celebrar
Эй,
все
сюда,
давайте
праздновать,
Esta
es
una
fiesta
bajo
el
mar.
У
нас
вечеринка
на
дне
моря!
Vamos
a
todos
juntos
a
pasarla
bien
Давай
вместе
повеселимся,
Aunque
se
olvidó
el
pastel.
Хоть
и
забыли
про
торт.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю:
-La
tortuga
le
dijo
a
la
foca-
- Черепаха
сказала
тюленю
-
Que
alguien
olvidó
el
pastel.
Кто-то
забыл
про
торт.
La
foca
dijo:
-Oh
no
sé-
Тюлень
ответил:
- Без
понятия,
-Yo
sólo
cociné
el
pastel,
Я
только
испек
его,
Tal
vez
mi
amigo
el
pez-
Может,
мой
друг,
рыба,
Nos
pueda
responder.
Сможет
нам
ответить.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю,
La
foca
le
dijo
al
pez
Тюлень
сказал
рыбе,
Que
alguien
olvidó
el
pastel.
Что
кто-то
забыл
про
торт.
El
pez
no
recuerda
bien
Рыба
не
помнит
точно,
Él
solo
decoró
el
pastel.
Он
только
украсил
его.
Tal
vez
el
pulpo
chef
Может
быть,
осьминог-повар
Nos
pueda
responder.
Сможет
нам
ответить.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю,
La
foca
le
dijo
al
pez
Тюлень
сказал
рыбе,
El
pez
le
dijo
al
pulpo
Рыба
сказала
осьминогу,
Que
alguien
olvidó
el
pastel.
Что
кто-то
забыл
про
торт.
El
pulpo
dijo
¡Oh
no
sé!
Осьминог
сказал:
- Без
понятия!
Yo
sólo
empaqué
el
pastel
Я
только
упаковал
его
Y
a
la
ballena
se
lo
entregué
И
киту
передал,
Para
un
envío
express
Чтобы
доставил
экспресс-доставкой.
La
tortuga
le
dijo
a
la
foca
Черепаха
сказала
тюленю,
La
foca
le
dijo
al
pez
Тюлень
сказал
рыбе,
El
pez
le
dijo
al
pulpo
Рыба
сказала
осьминогу,
El
pulpo
a
la
ballena
Осьминог
киту:
-¿Y
la
ballena?-
- А
кит?
-
Va
llena
de
pastel
Весь
уплетает
торт,
Va
llena
de
pastel
Весь
уплетает
торт!
Pero
no
importa
Но
неважно,
Si
hay
o
no
hay
pastel
Есть
торт
или
нет,
Lo
importante
es
Главное
-
Juntos
pasarla
bien
Вместе
веселиться,
Juntos
pasarla
bien
Вместе
веселиться!
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Y
vamos
a
celebrar
И
мы
будем
праздновать!
Una
fiesta
bajo
el
mar
Вечеринка
на
дне
моря!
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Hoy
hay
fiesta
Сегодня
праздник,
Y
vamos
a
celebrar
И
мы
будем
праздновать!
Una
fiesta
bajo
el
mar
Вечеринка
на
дне
моря,
Una
fiesta
bajo
el
mar
Вечеринка
на
дне
моря!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Anamaría Castiblanco D
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.