Tulip feat. Moonke - Comeback - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tulip feat. Moonke - Comeback




Comeback
Comeback
Эта сука попросила пошутить ещё
Cette salope m'a demandé de faire une autre blague
Я не делаю ошибок, слово не в счёт
Je ne fais pas d'erreurs, les mots ne comptent pas
Нахуй баттл-рэп культуру, нахуй все это дерьмо
Va te faire foutre la culture du battle rap, va te faire foutre tout ce bordel
Как Starland, прямо на сцене, даю шуму в микро
Comme Starland, en plein sur scène, je fais du bruit dans le micro
Баттлрэп сдох, но культура процветает
Le battle rap est mort, mais la culture est florissante
Сквад муфасы, сука, ты это знаешь
Le squad Mufasa, salope, tu le sais
Фастфлоу на бите 130 BPM
Fastflow sur un beat à 130 BPM
Я читаю очень быстро, но я не Eminem
Je rappe très vite, mais je ne suis pas Eminem
Ты читаешь быстро, но читаешь ни о чем
Tu rappes vite, mais tu ne rappes que des conneries
Джегута на связи, но Черкесск - мой дом
Jeguta est en ligne, mais Tcherkessk est mon chez-moi
Shit slaps, ведь на фите мой брат
Shit slaps, parce que mon frère est sur le feat
Байчу запад, это No Cap
Baiču ouest, c'est No Cap
Я не байчу, я просто вдохновился
Je ne suis pas baiču, je me suis juste inspiré
Мемы Черкесска, как твой генг слился
Les mèmes de Tcherkessk, comme ton gang a merdé
Они смеются, как не старайся
Ils rient, peu importe tes efforts
Я давал автографы в восьмом классе, бля
J'ai donné des autographes en 8e, mec
Транспортир - сдох, Tulip - reborn
Transportir est mort, Tulip est reborn
Флоу горит огнём, как и мой альбом
Le flow brûle comme mon album
TI7 - мертв, Moonke - reborn
TI7 est mort, Moonke est reborn
Лучший фит этого года, let's go!
Le meilleur feat de l'année, let's go!
Залетаю в бит, на мне Air Force'ы
J'entre dans le beat, j'ai des Air Force aux pieds
Мои узи под ремнем совсем замерзли
Mes Uzi sous ma ceinture sont complètement gelés
Нет, не грайм рэп, нахуй ваши баттлы
Non, pas du grime rap, va te faire foutre tes battles
Прошло много лет, будто жил дважды (Huh)
Beaucoup d'années se sont écoulées, comme si j'avais vécu deux fois (Huh)
Моя банда со мной
Mon gang est avec moi
Вернулся в рэп, я как Johnyboy
Je suis de retour dans le rap, je suis comme Johnyboy
После фристайла, закрылся в сейф
Après le freestyle, je me suis enfermé dans un coffre-fort
Я переродился, это не Эдо тенсей
Je suis de nouveau, ce n'est pas Edo Tensei
Я самый ноунейм из всех этих сук
Je suis le plus no name de toutes ces salopes
Ради близких ебашу за двух
Pour mes proches, je me défonce pour deux
Не смей говорить да все вас "унижет"
Ne dis pas que tout le monde vous "humilie"
Не зная про то что сейчас нами движет
Sans savoir ce qui nous anime en ce moment
Время покажет
Le temps nous le dira
Кто в русском рэпе лучше ебашит
Qui est le meilleur dans le rap russe?
Про баттл наш читать смысла нет
Pas besoin de parler de notre battle
Делать красиво - мой менталитет!
Faire beau, c'est mon état d'esprit!
Делаю я то, что умею
Je fais ce que je sais faire
Смотря на вас, я просто шалею
En te regardant, je deviens fou
Не смотри на мой лук, стреляю в чем попало
Ne regarde pas mon look, je tire dans tout ce que je trouve
Похуй на шмот, хоть и денег немало
Je m'en fous des vêtements, même si j'ai beaucoup d'argent
Всего мне 15 - хуй бы с ним
J'ai 15 ans, merde
Твои панчи звучат, как мой псевдоним
Tes punchlines sonnent comme mon pseudo
Я ебал этот реп, но я не Thrill Pill
Je me suis fait foutre le rap, mais je ne suis pas Thrill Pill
Tulip тебе скажет, я рэп уронил
Tulip te le dira, j'ai fait tomber le rap
Транспортир - сдох, Tulip - reborn
Transportir est mort, Tulip est reborn
Флоу горит огнём, как и мой альбом
Le flow brûle comme mon album
TI7 - мертв, Moonke - reborn
TI7 est mort, Moonke est reborn
Лучший фит этого года, let's go!
Le meilleur feat de l'année, let's go!
я шёл по тексту, мне так нравится, мне так каеф
Je suivais le texte, j'aime ça, j'aime ça
Бля че теперь будешь делать?
Merde, qu'est-ce que tu vas faire maintenant?
Бля, я уйду в подполье на два месяца, блять
Putain, je vais me cacher pendant deux mois, mec
Буду писать альбом
Je vais écrire un album
Потом, может, вылезу из пизды какой-нибудь.
Ensuite, peut-être que je sortirai de quelque part.





Авторы: Amir Alaberdov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.