Tulipa Ruiz - Efímera - перевод текста песни на английский

Efímera - Tulipa Ruizперевод на английский




Efímera
Ephemeral
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si ocurre algo interesante
To see if something interesting happens
En esta tarde de domingo
On this Sunday afternoon
Congelo el tiempo y me quedo lentamente
I freeze time and I stay slowly
Con las cosas que me gustan
With the things I like
Y que que son efímeras
And that I know are ephemeral
Y que pasan momentáneas
And that they pass momentarily
Que se acaban, se despiden
That they end, they say goodbye
Pero nunca las olvido
But I never forget them
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si aprendo algo cautivante
To see if I learn something captivating
En esta parte del camino
In this part of the road
Golpeé el tiempo y yo me quedo más tranquila
I hit time and I stay calmer
Con las cosas que me gustan
With the things I like
Y que nunca son efímeras
And that are never ephemeral
Y se quedan deshojadas, acabadas
And they remain scattered, finished
Siempre piden comenzar desde el principio
They always ask to start from the beginning
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si ocurre algo interesante
To see if something interesting happens
En esta tarde de domingo
On this Sunday afternoon
Congelo el tiempo y me quedo lentamente
I freeze time and I stay slowly
Con las cosas que me gustan
With the things I like
Y que que son efímeras
And that I know are ephemeral
Y que pasan momentáneas
And that they pass momentarily
Que se acaban, se despiden
That they end, they say goodbye
Pero no nunca las olvido
But I never forget them
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si aprendo algo cautivante
To see if I learn something captivating
En esta parte del camino
In this part of the road
Golpeé el tiempo y yo me quedo más tranquila
I hit time and I stay calmer
Con las cosas que me gustan
With the things I like
Y que nunca son efímeras
And that are never ephemeral
Y se quedan deshojadas, acabadas
And they remain scattered, finished
Siempre piden comenzar desde el principio
They always ask to start from the beginning
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si ocurre algo interesante
To see if something interesting happens
En esta tarde de domingo
On this Sunday afternoon
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si aprendo algo cautivante
To see if I learn something captivating
En esta parte del camino
In this part of the road
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si ocurre algo interesante
To see if something interesting happens
En esta tarde de domingo
On this Sunday afternoon
Voy a estar otro ratito
I'll stay a little while longer
Para ver si aprendo algo cautivante
To see if I learn something captivating
En esta parte del camino
In this part of the road





Авторы: Alejandro López, Gustavo Roiz Chagas, Tulipa Roiz Chagas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.