Torna - Tullio Pane перевод на русский

Torna

Te voglio n'ata vota 'int'a 'sti bbracce
Chello ca si nun porta c'aggi'a fà
Voglio chist'uocchie, voglio chesta faccia
Addò ce ride ogne felicità
Suonno d'a vita mia
Dimme pe' quale via
C'aggi'a venì a 'ncuntrà

Torna
'Sta casa aspetta a te
Torna
Che smanie 'e te vedè
E torna, torna, torna
Ca si ce tuorne tu
Nun ce lassammo cchiù

Cu ciento desideri e mala preva
'O specchio t'ha fernuta e 'ruvinà
Quanno partiste 'st'anema chiagnеva
Pensanno addò putive capità
Dimme chi te trattеnne
Dimme quase 'e catene
C'aggi'a venì a spezzà

Torna
'Sta casa aspetta a te
Torna
Che smanie 'e te vedè
E torna, torna, torna
Ca si ce tuorne tu
Nun ce lassammo cchiù

Torna
Che smanie 'e te vedè
E torna, torna, torna
Ca si ce tuorne tu
Nun ce lassammo cchiù

Вернись

Я хочу тебя снова в этих объятиях
Что мне делать, если ты не вернешься?
Я хочу эти глаза, это лицо
Где живет вся наша радость и счастье
Мечта моей жизни
Скажи мне, какой дорогой
Мне идти, чтобы встретить тебя?

Вернись
Этот дом ждет тебя
Вернись
Как я хочу тебя увидеть!
И вернись, вернись, вернись
Если ты вернешься
Мы больше никогда не расстанемся

Со ста желаниями и злой судьбой
Зеркало тебя остановило и погубило
Когда ты уходила, эта душа плакала
Думая, куда ты могла попасть
Скажи мне, кто тебя удерживает?
Скажи мне, что это за цепи?
Что мне нужно прийти и разорвать?

Вернись
Этот дом ждет тебя
Вернись
Как я хочу тебя увидеть!
И вернись, вернись, вернись
Если ты вернешься
Мы больше никогда не расстанемся

Вернись
Как я хочу тебя увидеть!
И вернись, вернись, вернись
Если ты вернешься
Мы больше никогда не расстанемся