Текст и перевод песни Tullio Serafin feat. Philharmonia Orchestra & Maria Callas - Il Barbiere di Siviglia, '(The) Barber of Seville': Una voce poco fa (1986 - Remaster)
Il Barbiere di Siviglia, '(The) Barber of Seville': Una voce poco fa (1986 - Remaster)
Цирюльник из Севильи, «Цирюльник из Севильи»: Недавно раздавшийся голос (1986 - ремастер)
Una
voce
poco
fa
Недавно
раздавшийся
голос
Qui
nel
cor
mi
risuonò
Он
вновь
прозвучал
в
моем
сердце
Il
mio
cor
ferito
è
già
Мое
израненное
сердце
уже
E
Lindor
fu
che
il
piagò
А
Линдор
был
тем,
кто
поранил
его
Sì,
Lindoro
mio
sarà
Да,
Линдор
станет
моим
Lo
giurai,
la
vincerò
Я
поклялась
и
победю
Sì,
Lindoro
mio
sarà
Да,
Линдор
станет
моим
Lo
giurai,
ah
sì,
la
vincerò
Я
поклялась,
да,
я
победю
Il
tutor
ricuserà
Наставник
откажется
Io
l'ingegno
aguzzerò
Я
обострю
свой
ум
Alla
fin
s'accheterà
В
конце
он
успокоится
E
contenta
io
resterò
И
я
буду
довольна
Sì,
Lindoro
mio
sarà
Да,
Линдор
станет
моим
Lo
giurai,
la
vincerò
Я
поклялась
и
победю
Sì,
Lindoro
mio
sarà
Да,
Линдор
станет
моим
Lo
giurai,
oh,
oh
sì
Я
поклялась,
о,
да
Io
sono
docile,
son
rispettosa
Я
покорна,
я
почтительна
Sono
obbediente,
dolce,
amorosa
Я
послушна,
нежна
и
любяща
Mi
lascio
reggere,
mi
lascio
reggere
Я
позволяю
собой
управлять,
я
позволяю
собой
управлять
Mi
fo
guidar,
mi
fo
guidar,
ma
Я
следую
за
собой,
я
следую
за
собой,
но
Ma
se
mi
toccano
dov'è
il
mio
debole
Но
если
они
коснутся
моего
слабого
места
Sarò
una
vipera,
sarò
Я
стану
гадюкой,
буду
E
100
trappole,
prima
di
cedere
farò
giocar,
farò
giocar
И
я
разыграю
100
ловушек,
прежде
чем
сдаться
E
100
trappole,
prima
di
cedere
farò
giocar,
farò
giocar
И
я
разыграю
100
ловушек,
прежде
чем
сдаться
E
100
trappole,
prima
di
cedere
И
я
разыграю
100
ловушек,
прежде
чем
сдамся
Sono
obbediente
Я
послушна
Mi
lascio
reggere
Я
позволяю
собой
управлять
Mi
fo
guidar,
ma
Я
следую
за
собой,
но
Ma
se
mi
toccano
dov'è
il
mio
debole
Но
если
они
коснутся
моего
слабого
места
Sarò
una
vipera,
sarò
Я
стану
гадюкой,
буду
E
100
trappole,
prima
di
cedere
farò
giocar
И
я
разыграю
100
ловушек,
прежде
чем
сдаться
E
100
trappole,
prima
di
cedere
И
я
разыграю
100
ловушек,
прежде
чем
сдамся
E
100
trappole
farò
И
я
разыграю
100
ловушек
E
100
trappole
fa-,
prima
di
cedere
И
я
разыграю
100
ловушек,
фа-,
прежде
чем
сдамся
E
100
trappole,
farò
giocar
И
я
разыграю
100
ловушек
E
100
trappole
farò
giocar
И
я
разыграю
100
ловушек
E
100
trappole
farò
giocar,
sì
И
я
разыграю
100
ловушек,
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gioacchino Antonio Rossini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.