Текст и перевод песни Tulsa - A Mis Brazos

A Mis Brazos

Yo no creo en un Dios intervencionista
Pero sé, cariño, que tú sí
Si pudiera arrodillarme ante él
Le pediría que no interviniera en ti
Que no toque tu pelo, que te deje como eres
Y si quiere dirigirte a algún lado
Que sea a mis brazos

A mis brazos.
A mis brazos
A mis brazos

Yo tampoco creo en los ángeles
Pero al mirarte pienso que eso no es así
Si los reúno a todos ellos
Y les pido que te cuiden

Que cada uno encienda una vela
Que alumbre tu camino
Y como Cristo, en paz te guíen
A mis brazos, oh Dios

A mis brazos
A mis brazos, oh Dios
A mis brazos

Yo sí creo en el amor
Y sé que tú también
Creo en algún tipo de senda
Por la que podamos andar tú y yo

Así que, a mantener las velas encendidas
Y que alumbren su camino y siempre vuelva
A mis brazos, oh Dios
A mis brazos

A mis brazos oh Dios
A mis brazos
A mis brazos
A mis brazos, oh
A mis brazos
A mis brazos

Into My Arms

I don't believe in an interventionist God
But I know, baby, you do
If I could kneel before him now
I'd ask that he leave you untouched
To leave your hair the way it is
And if he wants to lead you somewhere
Lead you into my arms

Into my arms.
Into my arms
Into my arms

I don't believe in angels either
But when I see you, I'm not sure
If I gather them all together
I'd ask that they watch over you

To each light a candle for you
To light your way
And like Christ, give you peace
Into my arms, dear God

Into my arms
Into my arms, dear God
Into my arms

I do believe in love
And I know you do too
I believe in some kind of path
That you and I are on

So keep those candles burning
And let them guide their way back
Into my arms, dear God
Into my arms

Into my arms dear God
Into my arms
Into my arms
Into my arms, oh
Into my arms
Into my arms