Текст и перевод песни Tulsa - La Piscina

La Piscina

Hay un trampolín, pero está prohibido saltar
Estamos en una piscina
En la que no se puede nadar
Qué cojones hacemos aquí

Dices que me quieres, pero que nunca aprendiste a amar
En el agua no cabemos, los que nadan no se suelen apartar
Igual es tarde para ti, ya no hay sitio en el carril
Ya no importa que quieras hablar, ser normal

Ya sé que esto no es como lo habías previsto
La carne, el bañador y los encuentros furtivos
Ahora quieres estar, ahora que ya no cabe nadie más
En la piscina municipal

Ya no importa que quieras hablar
Flotan, los nadadores te saludan
Como un sosar que no sabe que le van a matar
Ya no importa que quieras o no

The Swimming Pool

There's a springboard, but jumping's not allowed
We're at a swimming pool
Where you can't swim
What the hell are we doing here

You say you love me, but you never learned to love
There's no room for us in the water, swimmers don't usually move aside
It may be too late for you, there's no space left in the lane
It no longer matters if you want to talk, to be normal

I know this isn't how you envisioned this
The flesh, the swimsuit, and the secret encounters
Now you want to be here, now that there's no more room for anyone
In the municipal swimming pool

It no longer matters if you want to talk
Floating, the swimmers wave to you
Like a sucker who doesn't know he's about to be killed
It no longer matters if you do or don't