Tulsa - Ya No Somos Invencibles - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tulsa - Ya No Somos Invencibles




Ya No Somos Invencibles
Nous Ne Sommes Plus Invincibles
Acaba de empezar
Mon aventure dans cette ville
Mi aventura en esta ciudad
Vient à peine de commencer
Y ya me he vuelto loca
Et je deviens déjà folle
De pensar que no se dónde estás
À force de penser que je ne sais pas tu es
No es que te vaya a buscar
Ce n'est pas que je vais te chercher
Pero verte no está de más
Mais te voir ne serait pas de refus
Y yo qué hago aquí
Et qu'est-ce que je fais ici
Si este no es mi lugar
Alors que ce n'est pas ma place
Aquí tampoco soy feliz
Ici non plus je ne suis pas heureuse
Seguramente iré a por ti
Sûrement que je viendrai te chercher
Tengo que confesar
Je dois avouer
Que hay mucho más detrás
Qu'il y a beaucoup plus
De aquella cara que me miraba
Derrière ce visage qui me regardait
No puedo parar de fumar
Je ne peux pas m'arrêter de fumer
Y en cada aro te recuerdo igual
Et dans chaque rond de fumée je me souviens de toi
Aquella vez que no me querías besar
De cette fois tu n'as pas voulu m'embrasser
Aquí tampoco soy feliz
Ici non plus je ne suis pas heureuse
Seguramente iré a por ti
Sûrement que je viendrai te chercher
Y mis ojos tóxicos
Et mes yeux toxiques
No quieren ver, ni sostener
Ne veulent ni voir, ni admettre
Que ya no somos invencibles
Que nous ne sommes plus invincibles
Ni increíbles
Ni incroyables
y yo ya no nos queremos
Toi et moi on ne s'aime plus
Y por eso no nos vemos
Et c'est pour ça qu'on ne se voit plus
Y mis ojos tóxicos
Et mes yeux toxiques
No quieren ver, ni sostener
Ne veulent ni voir, ni admettre
Que ya no somos invencibles
Que nous ne sommes plus invincibles
Ni increíbles
Ni incroyables
y yo ya no nos queremos
Toi et moi on ne s'aime plus
Y por eso no nos vemos
Et c'est pour ça qu'on ne se voit plus





Авторы: Miguel Guzman Arroyo, Alfredo Niharra Aguero, Miren Iza Cia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.