Lagu Untuk Matahari (Live) - Tulus перевод на французский

Lagu Untuk Matahari (Live)

Patah kadang semangat
Dengan mulut pedas berdebat
Yang hanya lihat salahmu
Gerah kadang pendengar
Dapat cibiran sang benar
Sinisme bukan untukmu

Oh, mereka tak sempurna
Sama juga halnya denganmu
Jangan risaukan celamu
Oh, mungkin mereka bulan
Tapi ingat kau matahari
Cahaya mereka darimu

(Menari bernyanyi)
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan hidupnya

(Bicara bersorak, hey!)
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)

Mereka tak sempurna
Sama juga halnya denganmu
Jangan risaukan celamu
Oh, mungkin mereka bulan
Tapi ingat kau matahari
Cahaya mereka darimu

Buka hatimu dengar
Biar senang beralasan
Kuatkan langkah jiwamu
Waspada yang cemburu
Tak semua kutukan berlaku
Kuatkan langkah hatimu

(Menari, bernyanyi)
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan hidupnya

(Bicara, bersorak, hey!)
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan hidupnya

Wo-oa buktikan sekarang
Angkat penamu tulis (apa)
Bila gemar menulis
Buktikan sekarang
Perkeras suaramu
Bila gemar bernyanyi

Ho-wo yeah
Ho-ye-ah oh

Yea-aah ya-ya ya
Oh ye-ah
Wo-wo-wo-wo

Menari dan menyanyi
Suarakanlah hatimu
Hidupmu anugrah untukmu
Berharga ke matahari

Menari dan menyanyi
Suarakanlah hatimu
Hidupmu anugrah untukmu
Berharga hey!

(Menari, bernyanyi)
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan ye-ye-ye-ye
(Bicara, bersorak, hey!)
(Hidupmu) ye-ye-ye

Menari dan menyanyi
Suarakanlah hatimu
Hidupmu anugrah untukmu
Berharga ke matahari

Menari dan menyanyi
Suarakanlah hatimu
Hidupmu anugrah untukmu
Berharga ye-ye-ye-ye!

Menari, bernyanyi
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan hidupnya
Bicara, bersorak, hey!
Wo-ho-oo
(Hidupmu)

(Menari, bernyanyi)
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan hidupnya
Bicara, bersorak, hey!
Lakukan yang kau suka
(Hidupmu)
Bukan hidupnya

Menari, bernyanyi
Lakukan yang kausuka
Hidupmu
Bukan hidupnya

Bicara, bersorak, hey!
(Hidupmu)
Ya-ya-ya-ya
Menari, bernyanyi

Chanson pour le soleil (Live)

Parfois, le courage s'effondre
Avec une bouche piquante, on se dispute
Ceux qui ne voient que tes fautes
Parfois, les auditeurs sont étouffés
Recevant les sarcasmes du juste
Le cynisme n'est pas pour toi

Oh, ils ne sont pas parfaits
Tout comme toi
Ne t'inquiète pas pour tes défauts
Oh, peut-être sont-ils la lune
Mais souviens-toi que tu es le soleil
Leur lumière vient de toi

(Dansant, chantant)
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas la leur

(Parlant, criant, hey !)
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)

Ils ne sont pas parfaits
Tout comme toi
Ne t'inquiète pas pour tes défauts
Oh, peut-être sont-ils la lune
Mais souviens-toi que tu es le soleil
Leur lumière vient de toi

Ouvre ton cœur, écoute
Pour que la joie ait une raison d'être
Renforce les pas de ton âme
Attention à ceux qui sont jaloux
Toutes les malédictions ne sont pas valables
Renforce les pas de ton cœur

(Dansant, chantant)
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas la leur

(Parlant, criant, hey !)
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas la leur

Wo-oa, prouve-le maintenant
Prends ton stylo et écris (quoi)
Si tu aimes écrire
Prouve-le maintenant
Amplifie ta voix
Si tu aimes chanter

Ho-wo yeah
Ho-ye-ah oh

Yea-aah ya-ya ya
Oh ye-ah
Wo-wo-wo-wo

Danse et chante
Exprime ton cœur
Ta vie est un cadeau pour toi
Précieux comme le soleil

Danse et chante
Exprime ton cœur
Ta vie est un cadeau pour toi
Précieux hey !

(Dansant, chantant)
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas ye-ye-ye-ye
(Parlant, criant, hey !)
(Ta vie) ye-ye-ye

Danse et chante
Exprime ton cœur
Ta vie est un cadeau pour toi
Précieux comme le soleil

Danse et chante
Exprime ton cœur
Ta vie est un cadeau pour toi
Précieux ye-ye-ye-ye !

Danse, chante
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas la leur
Parle, crie, hey !
Wo-ho-oo
(Ta vie)

(Dansant, chantant)
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas la leur
Parle, crie, hey !
Fais ce que tu aimes
(Ta vie)
Pas la leur

Danse, chante
Fais ce que tu aimes
Ta vie
Pas la leur

Parle, crie, hey !
(Ta vie)
Ya-ya-ya-ya
Danse, chante