Tulus - Lagu Untuk Matahari (Live) - перевод текста песни на русский

Lagu Untuk Matahari (Live) - Tulusперевод на русский




Lagu Untuk Matahari (Live)
Песня для Солнца (Live)
Patah kadang semangat
Сломан порой твой дух,
Dengan mulut pedas berdebat
Злыми устами спорят,
Yang hanya lihat salahmu
Видят лишь недостатки,
Gerah kadang pendengar
Душно порой слушать,
Dapat cibiran sang benar
Упреки "праведников",
Sinisme bukan untukmu
Цинизм не для тебя.
Oh, mereka tak sempurna
О, они не совершенны,
Sama juga halnya denganmu
Так же, как и ты сама,
Jangan risaukan celamu
Не тревожься о грехах,
Oh, mungkin mereka bulan
О, быть может, они луна,
Tapi ingat kau matahari
Но запомни, ты солнце,
Cahaya mereka darimu
Свет их от тебя одной.
(Menari bernyanyi)
(Танцуй, поёшь)
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan hidupnya
Не их судьба.
(Bicara bersorak, hey!)
(Говори, ликуй, эй!)
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Mereka tak sempurna
Они не совершенны,
Sama juga halnya denganmu
Так же, как и ты сама,
Jangan risaukan celamu
Не тревожься о грехах,
Oh, mungkin mereka bulan
О, быть может, они луна,
Tapi ingat kau matahari
Но запомни, ты солнце,
Cahaya mereka darimu
Свет их от тебя одной.
Buka hatimu dengar
Открой своё сердце, слушай,
Biar senang beralasan
Пусть радость имеет вес,
Kuatkan langkah jiwamu
Укрепи свой дух,
Waspada yang cemburu
Остерегайся зависти,
Tak semua kutukan berlaku
Не все проклятья сбываются,
Kuatkan langkah hatimu
Укрепи своё сердце.
(Menari, bernyanyi)
(Танцуй, поёшь)
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan hidupnya
Не их судьба.
(Bicara, bersorak, hey!)
(Говори, ликуй, эй!)
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan hidupnya
Не их судьба.
Wo-oa buktikan sekarang
Во-о, докажи сейчас,
Angkat penamu tulis (apa)
Подними перо, пиши (что),
Bila gemar menulis
Если любишь писать,
Buktikan sekarang
Докажи сейчас,
Perkeras suaramu
Громче пой,
Bila gemar bernyanyi
Если любишь петь.
Ho-wo yeah
Хо-во, yeah
Ho-ye-ah oh
Хо-йе-а, о
Yea-aah ya-ya ya
Йе-а-а, я-я-я
Oh ye-ah
О, йе-а
Wo-wo-wo-wo
Во-во-во-во
Menari dan menyanyi
Танцуй и пой,
Suarakanlah hatimu
Вырази своё сердце,
Hidupmu anugrah untukmu
Твоя жизнь дар для тебя,
Berharga ke matahari
Драгоценный, как солнце.
Menari dan menyanyi
Танцуй и пой,
Suarakanlah hatimu
Вырази своё сердце,
Hidupmu anugrah untukmu
Твоя жизнь дар для тебя,
Berharga hey!
Драгоценный, эй!
(Menari, bernyanyi)
(Танцуй, поёшь)
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan ye-ye-ye-ye
Не йе-йе-йе-йе
(Bicara, bersorak, hey!)
(Говори, ликуй, эй!)
(Hidupmu) ye-ye-ye
(Твоя жизнь) йе-йе-йе
Menari dan menyanyi
Танцуй и пой,
Suarakanlah hatimu
Вырази своё сердце,
Hidupmu anugrah untukmu
Твоя жизнь дар для тебя,
Berharga ke matahari
Драгоценный, как солнце.
Menari dan menyanyi
Танцуй и пой,
Suarakanlah hatimu
Вырази своё сердце,
Hidupmu anugrah untukmu
Твоя жизнь дар для тебя,
Berharga ye-ye-ye-ye!
Драгоценный, йе-йе-йе-йе!
Menari, bernyanyi
Танцуй, пой,
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan hidupnya
Не их судьба,
Bicara, bersorak, hey!
Говори, ликуй, эй!
Wo-ho-oo
Во-хо-у
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
(Menari, bernyanyi)
(Танцуй, поёшь)
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan hidupnya
Не их судьба,
Bicara, bersorak, hey!
Говори, ликуй, эй!
Lakukan yang kau suka
Делай, что нравится,
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Bukan hidupnya
Не их судьба.
Menari, bernyanyi
Танцуй, пой,
Lakukan yang kausuka
Делай, что нравится,
Hidupmu
Твоя жизнь,
Bukan hidupnya
Не их судьба.
Bicara, bersorak, hey!
Говори, ликуй, эй!
(Hidupmu)
(Твоя жизнь)
Ya-ya-ya-ya
Я-я-я-я
Menari, bernyanyi
Танцуй, пой.





Авторы: Muhammad Tulus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.