Manusia Kuat (Live) - Tulusперевод на немецкий

Manusia Kuat (Live)

Starke Menschen (Live)

Kau bisa patahkan kakiku

Du kannst meine Beine brechen

Tapi tidak mimpi-mimpiku

Aber nicht meine Träume

Kau bisa lumpuhkan tanganku

Du kannst meine Hände lähmen

Tapi tidak mimpi-mimpiku

Aber nicht meine Träume

Kau bisa merebut senyumku

Du kannst mein Lächeln stehlen

Tapi sungguh tak akan lama

Aber wahrlich nicht für lange

Kau bisa merobek hatiku

Du kannst mein Herz zerreißen

Tapi aku tahu obatnya

Aber ich kenne das Heilmittel

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Kau bisa hitamkan putihku

Du kannst mein Weiß schwärzen

Kau takkan gelapkan apapun

Du wirst überhaupt nichts verdunkeln

Kau bisa runtuhkan jalanku

Du kannst meinen Weg zerstören

′Kan ku temukan jalan yang lain (nyanyikan teman-teman!)

Ich werde einen anderen Weg finden (singt mit, Freunde!)

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Bila bukan kehendak-Nya

Wenn es nicht Sein Wille ist

Tidak satu pun culasmu akan bawa bahagia

Wird keine deiner Tücken Glück bringen

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Manusia-manusia kuat itu kita

Starke Menschen, das sind wir

Jiwa-jiwa yang kuat itu kita

Starke Seelen, das sind wir

Kita sinergi tamu di dunia