Ruang Sendiri (Live) - Tulus перевод на немецкий

Ruang Sendiri (Live)

Selanjutnya lagu yang tidak mengambarkan
Suasana malam hari ini
Karena malam ini tidak ada satupun
Yang boleh merasakan ruang sendiri

Beri aku kesempatan ′tuk bisa merindukanmu
(Jangan datang terus)
Beri juga aku ruang bebas dan sendiri
(Jangan ada terus) Merdu sekali

Aku butuh tau
Seberapa ku butuh kamu
Percayalah, rindu itu baik untuk kita, ah

(Pergi melihatmu)
Menjelang siang, kau tau
(Aku ada di mana?) Sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai, oh, yeah

Baik buruk perubahanku tak akan kau sadari
(Kita berevolusi) Woo-aah
Bila kita ingin tau, seberapa besar rasa yang kita punya
Kita butuh ruang
Yang di belakang, yok

(Pergi melihatmu)
Menjelang siang, kau tau
(Aku ada di mana?) Sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai, ooh, oh, yeah

Teman-teman yang di belakang

Kita tetap butuh ruang sendiri-sendiri, oh, yeah, ooh
Untuk tetap menghargai (rasanya sepi)
Ooh, ooh

(Pergi melihatmu)
Menjelang siang, kau tau
(Aku ada di mana?) Sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi, oh

(Pergi melihatmu)
Menjelang siang, kau tau
(Aku ada di mana?) Sore nanti
Tak pernah sekalipun ada malam yang dingin
Hingga aku lupa rasanya sepi
Tak lagi sepi bisa kuhargai, yeah

Tak lagi sepi bisa kuhargai, ooh
Ooh-aa-ooh, ooh, yeah
Seneng gak? (Seneng)
Seneng gak? (Seneng)

Eigener Raum (Live)

Als Nächstes ein Lied, das nicht beschreibt
die Atmosphäre heute Abend
Denn heute Abend gibt es niemanden
der seinen eigenen Raum spüren darf

Gib mir die Chance, dich vermissen zu können
(Komm nicht ständig)
Gib mir auch Freiraum und Zeit für mich allein
(Sei nicht ständig da) Sehr melodiös

Ich muss wissen
wie sehr ich dich brauche
Glaub mir, Sehnsucht ist gut für uns, ah

(Gehe, um dich zu sehen)
Gegen Mittag, weißt du
(Wo bin ich?) Später am Nachmittag
Nicht ein einziges Mal gab es eine kalte Nacht
sodass ich vergaß, wie sich Einsamkeit anfühlt
Ich kann die Einsamkeit nicht mehr schätzen, oh, yeah

Die guten und schlechten Veränderungen an mir wirst du nicht bemerken
(Wir entwickeln uns) Woo-aah
Wenn wir wissen wollen, wie groß das Gefühl ist, das wir haben
brauchen wir Raum
Die da hinten, kommt schon

(Gehe, um dich zu sehen)
Gegen Mittag, weißt du
(Wo bin ich?) Später am Nachmittag
Nicht ein einziges Mal gab es eine kalte Nacht
sodass ich vergaß, wie sich Einsamkeit anfühlt
Ich kann die Einsamkeit nicht mehr schätzen, ooh, oh, yeah

Freunde da hinten

Wir brauchen trotzdem jeder unseren eigenen Raum, oh, yeah, ooh
Um weiterhin wertzuschätzen (das Gefühl der Einsamkeit)
Ooh, ooh

(Gehe, um dich zu sehen)
Gegen Mittag, weißt du
(Wo bin ich?) Später am Nachmittag
Nicht ein einziges Mal gab es eine kalte Nacht
sodass ich vergaß, wie sich Einsamkeit anfühlt, oh

(Gehe, um dich zu sehen)
Gegen Mittag, weißt du
(Wo bin ich?) Später am Nachmittag
Nicht ein einziges Mal gab es eine kalte Nacht
sodass ich vergaß, wie sich Einsamkeit anfühlt
Ich kann die Einsamkeit nicht mehr schätzen, yeah

Ich kann die Einsamkeit nicht mehr schätzen, ooh
Ooh-aa-ooh, ooh, yeah
Seid ihr glücklich? (Glücklich)
Seid ihr glücklich? (Glücklich)