Salme - Tulus перевод на русский

Salme

Langt inn i sort fløyel blekner en stjerne
En ånd forlater en gammel mann

I sorg fraktes liket av ringrev og terne
Til endelig hvile i rubiner og sand

I tårer mot stenveggen klynges de sammen
Villjenter, ulvebarn, gnagere, fugl

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Luften blir krydret med nellik og rose
Med sølvfarget dugg fra en sjel og et sinn
Til viser om hav, vil de samleren lose
Til barskog og stjerner og måneskinn

I tårer mot stenveggen klynges de sammen
Villjenter, ulvebarn, gnagere, fugl

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud
Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud
Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud
Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud
Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud
Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud
Nede i grottene slukner snart flammen
Tent av oppdageren, slukket av gud

Псалом

Глубоко в черном бархате меркнет звезда,
Дух покидает старика.

В печали тело несут песец и крачка
К последнему пристанищу из рубинов и песка.

В слезах, к каменной стене жмутся,
Дикие девы, волчата, грызуны, птицы.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.

Воздух наполняется ароматом гвоздики и розы,
Серебристой росой души и разума.
К песням о море, поведет собирателя лоцман,
К хвойному лесу, звездам и лунному сиянию.

В слезах, к каменной стене жмутся,
Дикие девы, волчата, грызуны, птицы.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.

Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.
Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.
Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.
Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.
Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.
Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.
Внизу, в пещерах, скоро погаснет пламя,
Зажженное первооткрывателем, потушенное богом.