Space Oddity - Tulus перевод на русский

Space Oddity

Dia biarkanku jatuh cinta
Lalu dia pergi seenaknya
Dihantui ragu
Tapi tak peduli
Gegabah jadi alasannya
Pandangan yang takkan kulupa
Lama sudah aku tak punya
Lalu dia pergi menunggu dipaksa
Dirayu untuk bicara
Sudah jauh kini
Aku berjalan tinggalkan dirimu
Tak kulihat lagi
Apa yang membutakan ooh raga mu
Sementara
Kau sibuk dengan permainanmu
Dengan hati yang lain
Nama yang lain
Sibuk merakit bumerang
'Tuk menyerangmu
Berbalik menyerangmu
Dia bilang telah salah langkah
Kekaguman keliru arah
Puisi dan lagu
Yang sering kutulis
Hanya itu yang dia mau
Sakit hati
Sudah jauh kini
Aku berjalan tinggalkan dirimu
Tak kulihat lagi
Apa yang membutakan ooh raga mu
Sementara
Kau sibuk dengan permainanmu
Dengan hati yang lain
Nama yang lain
Sibuk merakit bumerang
'Tuk menyerangmu
Berbalik menyerangmu
Tak ada maaf untuk dia
Nanti aku 'kan membalasnya
Dia harus tahu
Cinta ini benar
Bukan hanya mau biasa
Dia harus tahu
Cinta ini benar
Bukan hanya mau biasa

Космическая странность

Ты позволила мне влюбиться,
А потом просто ушла,
Терзаемый сомнениями,
Но мне все равно,
Опрометчивость стала причиной,
Взгляд, который я не забуду,
Долгое время у меня не было,
А потом ты ушла, ожидая, когда тебя заставят,
Уговаривая тебя поговорить,
Теперь уже далеко,
Я ухожу, оставляю тебя,
Я больше не вижу,
Что ослепляет твое тело, о,
Пока,
Ты занята своей игрой,
С другим сердцем,
Другим именем,
Занят созданием бумеранга,
Чтобы поразить тебя,
Он вернется и поразит тебя,
Ты сказала, что сделала неверный шаг,
Восхищение в ложном направлении,
Стихи и песни,
Которые я часто пишу,
Только это тебе и нужно,
Боль в сердце,
Теперь уже далеко,
Я ухожу, оставляю тебя,
Я больше не вижу,
Что ослепляет твое тело, о,
Пока,
Ты занята своей игрой,
С другим сердцем,
Другим именем,
Занят созданием бумеранга,
Чтобы поразить тебя,
Он вернется и поразит тебя,
Нет прощения для тебя,
Позже я отомщу тебе,
Ты должна знать,
Эта любовь настоящая,
Не просто так,
Ты должна знать,
Эта любовь настоящая,
Не просто так.