Tumar feat. Sammy Dreadd - Glock Under Rain - перевод текста песни на французский

Glock Under Rain - Tumar перевод на французский




Glock Under Rain
Glock Sous la Pluie
بگو نکنن کل کل چون من تموم شده دیگه
Dis-leur de ne pas faire les malins, ma patience a atteint ses limites.
صبرم
J'en ai assez.
رسیدم ته خطم شعرام حتی رو سنگ
Je suis au bout du rouleau, mes rimes seront même gravées sur ma pierre
قبرم
tombale.
حتی حرفمو لفظم همشون امثال شما درسن
Mes paroles, mon flow, tous ces rappeurs comme toi sont des leçons.
کل ایرانو گشتم تو این بازی پیدا نکردم رو دستم
J'ai parcouru tout l'Iran, dans ce jeu, je n'ai trouvé personne à ma hauteur.
هودم شده بروکلین منم شدم واسش مث
Mon quartier est devenu Brooklyn, et j'en suis devenu le Biggie.
Bigi
Biggie.
اگه بخوام بی رحم بشم میشم بدتر از مالک ریگی
Si je veux être impitoyable, je deviens pire que Malek Rigi.
جای قرار دعوا فیکس کردن دافتو جمع کن از Dcم
Le lieu du combat est fixé, rassemble ta clique de mon DC.
میکنم Cut your neck
Je vais te trancher la gorge (Cut your neck)
اگه دم دستم باشه تیزی
si j'ai une lame sous la main.
داداشام تو غزلحساز حبس کشیدن شدن ته خلاف
Mes frères ont fait de la prison à Ghazalhesar, ils sont devenus des caïds.
پلیس نمیاد اینطرفا فقط گشت میزنن با پهباد
La police ne vient pas par ici, ils patrouillent juste avec des drones.
مثل تو قایم نشدم غلبه کردم من به ترسام
Je ne me suis pas caché comme toi, j'ai surmonté mes peurs.
تو snitch
T'es une balance (snitch).
نخواه بیف بکنی اصلا با ی جگوار
N'espère pas revenir avec une Jaguar.
کاری میکنم حافظتو از دس بدی بدون Backup
Je vais te faire perdre la mémoire sans sauvegarde (Backup).
گذاشتم لق گرمی چون تو خیابونا پخشن ترکام
J'ai mis le feu aux rues, mes morceaux y résonnent.
نمیتونن ترورم کنن چون دورم هستن همیشه رفقام
Ils ne peuvent pas m'éliminer, mes potes sont toujours autour de moi.
مگه اینکه از پشت بزنن توی درگیری توی دعوا
À moins qu'ils ne me frappent par derrière, lors d'une confrontation, d'une bagarre.
I got pain in ma veins
J'ai de la douleur dans les veines (I got pain in ma veins)
i just drownd in ma fame
Je me noie dans ma gloire (i just drownd in ma fame)
I took ma glock under rain
J'ai pris mon Glock sous la pluie (I took ma glock under rain)
You a pussy in the game
T'es une lavette dans le game (You a pussy in the game)
بگو نکنن کل کل چون من تموم شده دیگه
Dis-leur de ne pas faire les malins, ma patience a atteint ses limites.
صبرم
J'en ai assez.
رسیدم ته خطم شعرام حتی رو سنگ
Je suis au bout du rouleau, mes rimes seront même gravées sur ma pierre
قبرم
tombale.
حتی حرفمو لفظم همشون امثال شما درسن
Mes paroles, mon flow, tous ces rappeurs comme toi sont des leçons.
کل ایرانو گشتم تو این بازی پیدا نکردم رو دستم
J'ai parcouru tout l'Iran, dans ce jeu, je n'ai trouvé personne à ma hauteur.
If i make a call i's on site
Si je passe un appel, c'est sur place (If i make a call i's on site)
You know my denim they mikes
Tu sais que mon jean, c'est des micros (You know my denim they mikes)
I don't need a weapon i fight
Je n'ai pas besoin d'arme, je me bats (I don't need a weapon i fight)
But I'll shoot you any way
Mais je te tirerai dessus quand même (But I'll shoot you any way)
Look
Regarde (Look)
I do what i want cus i can
Je fais ce que je veux parce que je peux (I do what i want cus i can)
I got a feature in iran
J'ai un featuring en Iran (I got a feature in iran)
She said sammy you the man
Elle a dit Sammy t'es le meilleur (She said sammy you the man)
Uh
Uh
Hit up my boy "tumar"
J'ai appelé mon pote "Tumar" (Hit up my boy "tumar")
You know he hit too far
Tu sais qu'il frappe trop fort (You know he hit too far)
You know that he dumping them guns
Tu sais qu'il vide les chargeurs (You know that he dumping them guns)
It's only me 1 of 1
Il n'y a que moi, unique en mon genre (It's only me 1 of 1)
Niggas be hating for nun
Les mecs me détestent pour rien (Niggas be hating for nun)
Don't gaf cus I'm gangsta
Je m'en fous, je suis un gangster (Don't gaf cus I'm gangsta)
I got broads but they not in atlanta
J'ai des meufs, mais elles ne sont pas à Atlanta (I got broads but they not in atlanta)
I like a freak and a dancer
J'aime les folles et les danseuses (I like a freak and a dancer)
Don't ask no question i don't got Answers
Ne pose pas de questions, je n'ai pas de réponses (Don't ask no question i don't got Answers)
بگو نکنن کل کل چون من تموم شده دیگه
Dis-leur de ne pas faire les malins, ma patience a atteint ses limites.
صبرم
J'en ai assez.
رسیدم ته خطم شعرام حتی رو سنگ
Je suis au bout du rouleau, mes rimes seront même gravées sur ma pierre
قبرم
tombale.
حتی حرفم لفظمو همشون امثال شما درسن
Mes paroles, mon flow, tous ces rappeurs comme toi sont des leçons.
کل ایرانو گشتم تو این بازی پیدا نکردم رو دستم
J'ai parcouru tout l'Iran, dans ce jeu, je n'ai trouvé personne à ma hauteur.





Авторы: Matin Jami

Tumar feat. Sammy Dreadd - Toofan - EP
Альбом
Toofan - EP
дата релиза
28-08-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.