Tumsa - Arī man ir sirds - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tumsa - Arī man ir sirds




Ir dienas manas tādas
Есть дни мои такие
Ne īsti manasnekādas
Не совсем мои
Un visi tikai smaida un pastardienu gaida
И все просто улыбаются и ждут Судного дня
Bet kad pienāk vakars un vairāk nav
Но когда наступает вечер и больше нет
Neviena man gribas visus sūtīt
Никто не хочет отправлять всех мне
Saulespuķes lasīt
Подсолнухи читать
Un ne pa jokam tikai nebrīnies
И не шутите просто не удивляйтесь
Arī man ir sirds mirstīgiem
У меня тоже сердце как у смертных
Sirds sirds no miesas un asinīm
Сердце как сердце из плоти и крови
Tikai man ar to vien nepietiek
Только мне этого недостаточно
Bezrūpīgos smieklos ša la la
Беззаботный смех ша Ла Ла
Pavadītas dienas ša la la
Проведенные дни в ша Ла Ла
Bezmērķīgi raibas ša la la
Бесцельно пестрый ша Ла Ла
Izkrāsotas ielas ša la la
Раскрашенные улицы ша Ла Ла
Un ne jau tikai tāpēc ša la la
И не только потому что ша
Ka man ir bail no miera ša la la
Что я боюсь мира ша Ла Ла
Es gribu būt siena ša la la
Я хочу быть как стена ша Ла Ла
Pret kuru atsist pieri ša la la
С кем ударить лбом ша Ла Ла
Es cenšos atrast vārdus klusumā
Я пытаюсь найти слова в тишине
Starp meliem un starp nemanāmo atrast
Между ложью и между невидимым найти
Pamanāmo un ja kādreiz
Заметные и если когда-либо
Glābiņš lielgabala lādiņš galvenais
Спасение пушечный снаряд основной
Ir tālāk tikt līdz pašam galam
Дальше идти до самого конца
Un ne pa jokam tikai nebrīnies
И не шутите просто не удивляйтесь
Arī man ir sirds mirstīgiem
У меня тоже сердце как у смертных
Sirds sirds no miesas un asinīm
Сердце как сердце из плоти и крови
Tikai man ar to vien nepietiek
Только мне этого недостаточно
Bezrūpīgos smieklos ša la la
Беззаботный смех ша Ла Ла
Pavadītas dienas ša la la
Проведенные дни в ша Ла Ла
Bezmērķīgi raibas ša la la
Бесцельно пестрый ша Ла Ла
Izkrāsotas ielas ša la la
Раскрашенные улицы ша Ла Ла
Un ne jau tikai tāpēc ša la la
И не только потому что ша
Ka man ir bail no miera ša la la
Что я боюсь мира ша Ла Ла
Es gribu būt siena ša la la
Я хочу быть как стена ша Ла Ла
Pret kuru atsist pieri ša la la
С кем ударить лбом ша Ла Ла
Bezrūpīgos smieklos ša la la
Беззаботный смех ша Ла Ла
Pavadītas dienas ša la la
Проведенные дни в ша Ла Ла
Bezmērķīgi raibas ša la la
Бесцельно пестрый ша Ла Ла
Izkrāsotas ielas ša la la
Раскрашенные улицы ша Ла Ла
Un ne jau tikai tāpēc ša la la
И не только потому что ша
Ka man ir bail no mieraša la la
Что я боюсь мирного Ла Ла
Es gribu būt siena ša la la
Я хочу быть как стена ша Ла Ла
Pret kuru atsist pieri ša la la
С кем ударить лбом ша Ла Ла







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.