Tuna - אחד לסבתא - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tuna - אחד לסבתא




אחד לסבתא
Один для бабушки
זוכר עוד כשהם צעקו לי רה, עכשיו זה כמו שולי רנד (רנד)
Помнишь, как прежде мне кричали «Ми», сейчас это как Шули Ранд (Ранд)
לפני שהבינו איך הוא נראה, הורידו, הרימו, ירו בי, כן
Но, не поняв, как он выглядит, наставили на меня, подняли, давай, пали, да
היום אני כבר לא עסוק בזה (לא), זה גונב ת'אנרגיה, וחוץ מזה
Сегодня я уже не такой (нет), это ворует энергию, к тому же
אני כל־כך מפוקס על השיט שלי - אני יכול לכתוב טקסטים בפוסיקט
Я сосредоточен на своем дерьме я могу писать тексты на курдском
וגם היום אני חוטף קצת אש, אבל טיקטק אני מחזל"ש
И даже сегодня меня немного критикуют, но тиктоком я обхожу стороной
ואם פעם אני מתפרר, אז אחר־כך אני מתגבש
А если я когда-нибудь развалюсь, то потом я наберусь сил
לפעמים אני סופר עד שש, אבל מתפוצץ בחמש
Иногда я считаю до шести, но взрываюсь на пятерке
ואז מתעצבן על עצמי ונזכר שעדיף כבר לכעוס על הגשר
А потом злюсь на себя и понимаю, что лучше уже злиться на мосты
הבל הבל הבלים אמר קהלת, אם אדם בתוך עצמו גר
Суета сует, говорил Экклезиаст, если человек живет внутри себя
עדיף דירה מוגמרת, כשאין לי שמץ-שמץ מול ימין או זוג או פרד
Лучше готовая квартира, когда я не знаю, ни черта о правильном, ни о левом, ни о четном
אני תמיד מקשיב לסבתא, היא תמיד הייתה היא אומרת
Я всегда слушаю бабушку, она всегда говорила мне
אל תשכח, היי, כל מה שיש לך לתת
Не забывай, эй, все, что тебе нужно сделать, это дать
אין סיבה, אין סיבה, אין סיבה לכעוס
Нет причины, нет причины, нет причины злиться
יש בך הכל, עדיף תקשיב לסבתא
В тебе есть все, лучше послушай бабушку
היא תמיד הייתה אומרת אל ת-פחד
Она всегда говорила, не бойся
תעשה לקנאים ת'מוות יה,
Умри за завистников, эй,
אין סיבה, אין סיבה
Нет причины, нет причины
אין סיבה שלא, יש לך הכל, עדיף תקשיב לסבתא
Нет причины не, у тебя есть все, лучше послушай бабушку
היא תמיד הייתה
Она всегда была
עבר, עתיד וכסף, כבוד, כוח וכסף
Прошлое, будущее и деньги, уважение, власть и деньги
אל תהיה עבד לאף־אחד מאלה
Не будь рабом ни одному из них
עדיף נגד הזרם מלחיות כמו בכלא
Лучше против течения, чем жить как в тюрьме
דע לבכות כמו גבר ולצחוק כמו - ילד
Умей плакать как мужчина и смеяться как - ребенок
הייתה לי סבתא מרומניה (סבתא מרומניה)
У меня была бабушка из Румынии (бабушка из Румынии)
גם סבתא מאיראן
А также бабушка из Ирана
אז אני האוקיינוס האתלנטי, של וייב ואהבה
Так что я Атлантический океан, вибраций и любви
הייתי בא אחרי בית ספר, יושבים רואים פלטפוס
Я приходил после школы, и мы смотрели «Плоскостопие»
היום אני נכון ויפה, ואנ'לא קורא "פנאי פלוס"
Сегодня я верный и красивый, и не читаю «Панэй Плюс»
יה, עכשיו כשאני מסתדר, עם כל מה שיש ושאין בי
Эй, теперь, когда у меня все в порядке, со всем, что было и чего не было во мне
תראי איך אני מתקרב, גם אם לא עצרו לי בטרמפים
Посмотри, как я приближаюсь, даже если меня не останавливали попутки
כשסביבי שחקנים בלי במאי, והרבה צבועים בלי מאפרת
Когда меня окружают актеры без режиссера, и много лицемерных без гримера
אני מדליק אחת לסבתא, תמיד הייתה אומרת
Я зажигаю одну для бабушки, она всегда говорила
אל תשכח, היי, כל מה שיש לך לתת
Не забывай, эй, все, что тебе нужно сделать, это дать
אין סיבה, אין סיבה, אין סיבה לכעוס
Нет причины, нет причины, нет причины злиться
יש בך הכל, עדיף תקשיב לסבתא
В тебе есть все, лучше послушай бабушку
היא תמיד הייתה אומרת אל ת-פחד
Она всегда говорила, не бойся
תעשה לקנאים ת'מוות, יה, אין סיבה, אין סיבה
Умри за завистников, эй, нет причины, нет причины
אין סיבה שלא, יש לך הכל, עדיף תקשיב לסבתא
Нет причины не, у тебя есть все, лучше послушай бабушку
היא תמיד הייתה
Она всегда была
אל תעשה עניין מכל זה, אל תעשה עניין מכל זה
Не заморачивайся обо всем этом, не заморачивайся обо всем этом
אל תעשה עניין מכל זה, כפרה מה שיהיה - יש סיבה שיהיה
Не заморачивайся обо всем этом, милочка, что бы ни было это не просто так
יה, אל תעשה עניין מכל זה, אל תעשה עניין מכל זה
Эй, не заморачивайся обо всем этом, не заморачивайся обо всем этом
אל תעשה עניין מכל זה, כפרה מה שיהיה - יש סיבה שיהיה
Не заморачивайся обо всем этом, милочка, что бы ни было это не просто так
(יה, יה, יה)
(Эй, эй, эй)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.