Tuna - דאנג - перевод текста песни на немецкий

דאנג - Tunaперевод на немецкий




דאנג
Dang
דאנג דיגי דאנג די דאנג די דאנג דיגי דיגי דאנג
Dang Diggy Dang Di Dang Di Dang Diggy Diggy Dang
איך אפשר להסביר אתה יכול לבחור לבכות
Wie kann ich erklären, du kannst wählen zu weinen
על גורלך, יכול למצוא את השמחה
Über dein Schicksal, kannst die Freude finden
יכול לשתות את זה אתה יכול לשיר
Kannst es trinken, du kannst singen
כן כן
Ja ja
כן כן
Ja ja
דאנג דיגי דאנג די דאנג די דאנג דיגי דיגי דאנג
Dang Diggy Dang Di Dang Di Dang Diggy Diggy Dang
גם באופק בהיר
Auch am hellen Horizont
אתה יכול אולי לבחור את המנגינה
Kannst du vielleicht die Melodie wählen
יכול לשלוט על הספינה
Kannst das Schiff steuern
אתה לא תשלוט במזג האוויר
Du kontrollierst nicht das Wetter
כן כן כן
Ja ja ja
אז קח הכל בקלות
Nimm also alles leicht
אני אומר את זה כמי לא
Ich sag's als einer, der nicht
לקחתי כלום בקלות, אתה יכול לשאול את יקיר או נירו
Nichts leicht nahm, frag nur Yakir oder Niro
סבתא כבר לא מהמרת, אבל העולם הוא קזינו
Oma wettet nicht mehr, aber die Welt ist ein Casino
הגיל מביא איתו סטרס סטרס סטרס מוסיף לך קילו
Alter bringt Stress Stress Stress, fügt dir Kilo zu
החיים מלאים בירוקרטיה
Das Leben ist voller Bürokratie
גלים חזקים באמבטיה
Starke Wellen in der Badewanne
טראפ במובן של טרפיה
Trap im Sinne von Therapie
בעולם הזה אין כבר אמפטיה
In dieser Welt gibt's kein Mitgefühl mehr
תראה אותי איזה כפרה
Sieh mich an, was für ein Schatz
מוציא את החרא בביט וגיטרה
Bring den Scheiß raus mit Beat und Gitarre
החיים יזרקו לימונים, אתה רק תוסיף להם עראק.
Das Leben wirft Zitronen, du fügst nur Arak hinzu.
דאנג דיגי דאנג די דאנג די דאנג דיגי דיגי דאנג
Dang Diggy Dang Di Dang Di Dang Diggy Diggy Dang
איך אפשר להסביר אתה יכול לבחור לבכות
Wie kann ich erklären, du kannst wählen zu weinen
על כל חרא, יכול למצוא את השמחה
Über jeden Scheiß, kannst die Freude finden
יכול לשתות את זה אתה יכול לשיר
Kannst es trinken, du kannst singen
כן כן כן
Ja ja ja
כן כן
Ja ja
דאנג דיגי דאנג די דאנג די דאנג דיגי דיגי דאנג
Dang Diggy Dang Di Dang Di Dang Diggy Diggy Dang
גם באופק מהיר
Auch am schnellen Horizont
אתה אולי יכול לבחור את המנגינה
Kannst du vielleicht die Melodie wählen
יכול לשלוט על הספינה
Kannst das Schiff steuern
אתה לא תשלוט במזג האוויר
Du kontrollierst nicht das Wetter
כן כן כן
Ja ja ja
מכיר בעל פה את הדרך למטה
Kenne den Weg nach unten auswendig
ימים ארוכים של חיים באוונטה
Lange Tage des Lebens in Avanta
עבר הוא עבר בוא נרים לו אנדרטה
Vergangenheit ist Vergangenheit, lass uns ein Denkmal errichten
עתיד הוא עתיד אז הטונה מטאטה
Zukunft ist Zukunft, also treibt die Tuna
העוגן עלה הספינה שלי שטה
Der Anker ist hoch, mein Schiff segelt
אני לא חוזר עוד לגוואדהלחארטה
Ich kehre nie zurück nach Guadalajara
מפליג לימים חדשים וטובים כמו שדיג′יי
Segle zu neuen und guten Tagen wie DJ
מחליף את התקליט על הפלטה
Wechsle die Platte auf dem Plattenteller
כמו שאמר הפיראט הזקן
Wie der alte Pirat sagte
"אל תבזבז את הזמן בלשים לב לכל מה שאין, מה שכן,
"Verschwende keine Zeit damit, auf alles zu achten, was fehlt, was da ist,
גם כשהים הוא סוער וחשוך זה חשוב להמשיך לנגן."
Auch wenn das Meer stürmisch und dunkel ist, ist es wichtig weiterzuspielen."
קיצר
Kurz
דאנג דיגי דאנג די דאנג די דאנג דיגי דיגי דאנג
Dang Diggy Dang Di Dang Di Dang Diggy Diggy Dang
איך אפשר להסביר אתה יכול לבחור לבכות
Wie kann ich erklären, du kannst wählen zu weinen
על גורלך, יכול למצוא את השמחה
Über dein Schicksal, kannst die Freude finden
יכול לשתות את זה אתה יכול לשיר
Kannst es trinken, du kannst singen
כן כן כן
Ja ja ja
כן כן
Ja ja
דאנג דיגי דאנג די דאנג די דאנג דיגי דיגי דאנג
Dang Diggy Dang Di Dang Di Dang Diggy Diggy Dang
גם באופק בהיר
Auch am hellen Horizont
אתה אולי יכול לבחור את המנגינה
Kannst du vielleicht die Melodie wählen
יכול לשלוט על הספינה
Kannst das Schiff steuern
אתה לא תשלוט במזג האוויר
Du kontrollierst nicht das Wetter
כן כן כן
Ja ja ja





Авторы: בן טוב יקיר, דנן ניר, זבולון איתי


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.