Текст и перевод песни Tuna - עוד יום במשרד

עוד יום במשרד

עשן לבן, אני מתחיל פה סשן
יו "יהיה פיצוץ" כאילו נמרוד רשף
זוהר, שיט, אתה מפיק בואן?
אני שובר ת'ביט, מכין לי מקושקשת
הם לא רואים מעבר לדבשת
אבל עוד שנייה שטונה אינטרנשיונל
בא מפיל ת'דייגים ברשת
הם חושפים שיניים - אז רואים עששת, וואו
לא יעשו אותי פריקסה
העט נטויה, אהלן מי רוצה?
אני מחוסן, יש נוגדן במחסן
פה כולם עם יחצ"ן, אני בלי כזה
לתפוס ת'אמת זה הכי קשה
אבל שמעו ת'אלבום ותבינו ש...
יש פה יותר חדשות מל- בי.בי.סי
הולך להיות צחוקות, תביא כסא
אמרתי איזה אללה איסטור
אשכרה בי כרפול ואט יו ויש פור
אני כאן לגמרי בשביל לשנות סדרי עולם
סליחה אם זה מרעיש פה, וואו
עלול לכוון על הרמאים
כי כשיש טיפה דם אז כולם באים
ואני מהדת של הדווקאים
שפותחים אוטוטיון אם טיפה נעים
אני ראיתי מנהיגים שלא מבינים ברגש מנהלים ת'עסק
ראיתי גם סוחרי סמים שיכלו לעשות שלום + להציל ת'משק
אנשים שלא צריכים לסובב ידית מסובבים תקליט ומגדילים ת'נזק
חברים טובים, אפילו ניר מכיר, שכבר עזבו תעיר, היום סוחרים בנשק
הם לא ידפקו אותי שוב. לפחות לא בלי וויד או צימר
מתחיל את אתגר ה"לסובב את כולם על האצבע כאילו קניתי ספינר"
ספוילר לסרט אימה - המוזיקה מתה, אנ'לא הקילר
אבל בחר לוקיישן - אני בא לדינר
עם ליאור מילר, פיליפ דילר, מצית וטינר
יו, יעני בום

עוד שקל לעסק (עוד)
עוד ביט למצעד (עוד)
עוד יד תחליף כסף (עוד)
עוד ג'וינט מחליף יד (עוד)
עוד גלקסיה ניצלה (עוד)
עוד אולם שהושמד (עוד)
עוד ערב של קסם (עוד)
עוד יום במשרד (עוד)

אני לא חושב על מה שלא ארוויח
אני סגרתי עסק בול כשהוא הצליח
אני צריך אישה טובה עם אופי טוב
מבית טוב, טוב טוב, נניח
עשינו כל טעות, תבחר רק איזה ספר
ניר, זוכר ת'סשנים בעמק חפר?
פאק לשמוע "איזה גבר"
תן לי רק לראות ת"וואט דה פאק" על כל היתר
זה תחום כזה שיש אוייבים בסתר
אפילו פה בחדר But it doesn't matter
אני שכחתי מכל מה שהכעיס אותי
אבל נזכרתי איפה שמתי את הכתר
מקווה שלא מפספסים ת'מסר
בגלל שימוש של יתר באפקט הלייזר
וזה כן אלבום על יחסים, בסדר?
כי על פאנץ' שלך - יש לי בערך עשר
אנ'לא לגיטימי, זה די לג'יט
התרסקתי בירח לפני בראשית
יעני נקסט נקסט נקסט נקסט נקסט נקסט נקסט נקסט נקסט נקסט לבל שיט
יש אסיפה של ועד הוייב
הכל היה מת, היא באה ללייב
איך נקרא הזמן הזה שאני כל כך בעתיד
שהעתיד מאחוריי?
יו נכנס בהם בשביל השעשוע
מאימי אימי ועד אבו-אבוה
עם החולצה פתוח, התלתלים פרוע
לא מספיק חשוב בשביל להיות צנוע
אני חי חיים דימיוניים
שלח ת'תמלוגים שלי לאחים גרים
כן, זה לא הענף הכי ריווחי אבל
פאק אחי, הסיפורים...

עוד שקל לעסק (עוד)
עוד ביט למצעד (עוד)
עוד יד תחליף כסף (עוד)
עוד ג'וינט מחליף יד (עוד)
עוד גלקסיה ניצלה (עוד)
עוד אולם שהושמד (עוד)
עוד ערב של קסם (עוד)
עוד יום במשרד (עוד)

עוד יום במשרד, עוד יום במשרד, איי
עוד יום במשרד, עוד יום במשרד, יו
עוד יום במשרד, עוד יום במשרד, איי
עוד יום במשרד, עוד, עוד, עוד, עוד...

עוד יום במשרד, עוד יום במשרד, איי
עוד יום במשרד, עוד יום במשרד, יו
עוד יום במשרד, עוד יום במשרד, איי
עוד יום במשרד, עוד, עוד, עוד, עוד...

Encore un jour au bureau

De la fumée blanche, je commence une session ici
J'ai "il y aura une explosion", comme si Nemrod Reshef était là
Zohar, merde, tu produis un tube ?
Je casse le rythme, je me fais des œufs brouillés
Ils ne voient pas au-delà de leur nez
Mais dans quelques secondes, Tuna International
Arrive, fait tomber les pêcheurs dans leurs filets
Ils montrent les dents - alors on voit des caries, waouh
Ils ne me rendront pas fou
Le stylo est prêt, salut, qui veut ?
Je suis immunisé, j'ai un antidote en stock
Tout le monde ici a un agent de presse, moi pas
Saisir la vérité est le plus difficile
Mais écoutez l'album et vous comprendrez que...
Il y a plus d'actualité ici que la BBC
Ça va être des blagues, amène une chaise
J'ai dit quel Allah Aistor
Littéralement, "Bi karpol" et "wat yu wish" pour
Je suis là pour changer l'ordre du monde
Désolé si c'est bruyant ici, waouh
Peut-être viser les escrocs
Parce que quand il y a un peu de sang, tout le monde arrive
Et je suis de la religion des "Dovakaïm"
Qui activent l'auto-tune si c'est un peu agréable
J'ai vu des leaders qui ne comprennent pas les émotions gérer les affaires
J'ai aussi vu des trafiquants de drogue qui pouvaient faire la paix + sauver l'économie
Les gens qui n'ont pas besoin de tourner une manivelle tournent un disque et augmentent les dommages
Mes bons amis, même Nir le connaît, qui ont déjà quitté la ville, aujourd'hui ils font le commerce des armes
Ils ne me manipuleront plus. Pas sans weed ou chalet, en tout cas
Je commence le défi du "faire tourner tout le monde autour du doigt comme si j'avais acheté un spinner"
Spoiler pour un film d'horreur - la musique est morte, je ne suis pas le tueur
Mais choisis un lieu - je viens dîner
Avec Lior Miller, Philip Diller, briquet et diluant
Yo, c'est-à-dire "boom"

Encore un shekel pour l'entreprise (encore)
Encore un beat pour les charts (encore)
Encore une main échange de l'argent (encore)
Encore un joint échange de main (encore)
Encore une galaxie sauvée (encore)
Encore une salle détruite (encore)
Encore une soirée de magie (encore)
Encore un jour au bureau (encore)

Je ne pense pas à ce que je ne gagnerai pas
J'ai conclu un marché au moment où il a réussi
J'ai besoin d'une femme bien, avec un bon caractère
D'une bonne famille, bien bien, disons
On a fait toutes les erreurs, choisis juste un livre
Nir, tu te souviens des sessions dans la vallée de H̱afer ?
Foutez le camp d'entendre "quel homme"
Laisse-moi juste voir le "wat the fuck" sur tout le reste
C'est un domaine où il y a des ennemis cachés
Même ici dans la pièce, "But it doesn't matter"
J'ai oublié tout ce qui m'a mis en colère
Mais je me suis souvenu où j'avais mis la couronne
J'espère que vous ne manquez pas le message
En raison d'un usage excessif de l'effet laser
Et c'est bien un album sur les relations, d'accord ?
Parce que sur ton "punch", j'en ai une dizaine
Je ne suis pas légitime, c'est plutôt legit
Je me suis écrasé sur la lune avant Beresheet
C'est-à-dire "next next next next next next next next next next next level shit"
Il y a une réunion du conseil du vibe
Tout était mort, elle est arrivée en direct
Comment on appelle ce moment où je suis tellement dans le futur
Que le futur est derrière moi ?
Yo, je les attaque pour le plaisir
De ma grand-mère à mon grand-père
Avec la chemise ouverte, les boucles lâches
Pas assez important pour être modeste
Je vis une vie imaginaire
Envoie mes royalties aux frères Grimm
Oui, ce n'est pas la branche la plus lucrative mais
Putain, mec, les histoires...

Encore un shekel pour l'entreprise (encore)
Encore un beat pour les charts (encore)
Encore une main échange de l'argent (encore)
Encore un joint échange de main (encore)
Encore une galaxie sauvée (encore)
Encore une salle détruite (encore)
Encore une soirée de magie (encore)
Encore un jour au bureau (encore)

Encore un jour au bureau, encore un jour au bureau, hey
Encore un jour au bureau, encore un jour au bureau, yo
Encore un jour au bureau, encore un jour au bureau, hey
Encore un jour au bureau, encore, encore, encore, encore...

Encore un jour au bureau, encore un jour au bureau, hey
Encore un jour au bureau, encore un jour au bureau, yo
Encore un jour au bureau, encore un jour au bureau, hey
Encore un jour au bureau, encore, encore, encore, encore...