Текст и перевод песни Tuna - שמבלה

שמבלה

נשיא של העב"מים כמו עב"מה
מקשיב לחרוזים ש′ך בפיג'מה
במסע הזה ממאי 84
ועל כל דבר אני שואל "למה?"
אנשים בסביבה, אנשים ברחוב
לא אוהבים ת′שאלות, זה לא עושה להם טוב
מה עם מי? מה איתך? די אחי תעזוב
גם ככה לא חסר צרות ולא חסר על מה לחשוב

אבל אנ'לא מוצא עניין בשיחות חולין
ולא אכפת לי איפה יש ת'צימרים הכי שווים
לא מוצא הקשר ישיר בין אהבה לנישואין
ולגדל צאצאים כשאין לך זמן או אמצעים
אני יודע ומודה, אני מודה, זה מוזר
מילדות רוצים לשים אותו באיזה מוסך
מנסה להשתלב אבל זה די מסובך
אבל היום עם הלב אנל′א כזה מסוכסך

חפש אותי עובר בחוץ עם פייס נייס
עמוס בטבעות כאילו שבתאי
תמיד התחברתי עם האאוטסיידרס
אבל אפילו שם אני קצת אאוטסייד

אני? ממי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)
של מי אני? ממי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)

של מי אני? ממי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)
של מי אני? ממי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)

בוהה בעוד תכנית משעממת
איך שמים על כל אחד חותמת
לפעמים אני מרגיש שרק אני לא בתרדמת
מאמי, צאי תראי את מי החללית שלי חוסמת
בן אדם, נשיא של העב"מים כמו עוב"מ
אין אמת בכוכבים אני מכיר את רובם
יושב על הירח, רגל פה, רגל שם
ומוזר רק למי שלא מודה שהוא גם

אני נוסע לחפש איפה שאין תמרורים
כן, יצאתי לחופשי ולא מידי המצרים
אני ידוע בגלקסיה, תשאלו חייזרים
מי זה טונה? כן, בטח הילדים מכירים
בינתיים, בינתיים פה שומר על האיזון
וואללה בואי תראי, כל יום אצלי הוא כמו חופשה
ואם תשאל, אני עדיין טונה
אבל לא, אנ′לא יכול לחיות בתוך קופסא

מי אני? של מי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)
של מי אני? של מי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)

מי אני? של מי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)
של מי אני? של מי אני? ממי אני בא?
(לה, לה, לה, לה, לה)

כלוב של זהב
ציפור בלי כנפיים
נשבר לי הלב
נשבר לי הזין

Shamble

President of UFOs like Ovuma
Listening to your rhymes in pajamas
On this trip since May 1984
And I ask "why?" about everything
People around me, people in the street
Don't like questions, it doesn't make them feel good
What about me? What about you? Dude, just leave me alone
There's already enough trouble and enough to think about

But I don't find small talk interesting
And I don't care where the coolest vacation homes are
I don't see a direct connection between love and marriage
And to raise kids when you don't have time or means
I know and I admit, I admit, it's weird
Since childhood they want to put him in some garage
Trying to fit in but it's quite complicated
But today with my heart I'm not that conflicted

Look for me passing by with a peace sign outside
Covered in rings like Saturn
I always connected with the outsiders
But even there I'm a bit of an outsider

Who am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)
Whose am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)

Whose am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)
Whose am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)

Staring at another boring show
How they put a stamp on everyone
Sometimes I feel like I'm the only one who's not in a coma
Baby, come see who my spaceship is blocking
Man, president of UFOs like a UFO
There's no truth in the stars, I know most of them
Sitting on the moon, a foot here, a foot there
And strange only to those who don't admit they are too

I'm traveling to find where there are no signs
Yeah, I came out free and not from Egypt
I'm known in the galaxy, ask aliens
Who's Tuna? Yeah, the kids must know
In the meantime, in the meantime I'm keeping the balance here
Well, come and see, every day for me is like a vacation
And if you ask, I'm still Tuna
But no, I can't live in a box

Who am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)
Whose am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)

Who am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)
Whose am I? Whose am I? Where am I from?
(La, la, la, la, la)

Cage of gold
Bird without wings
My heart is broken
My dick is broken