Tuna Javeriana - Agua del Pozo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tuna Javeriana - Agua del Pozo




Agua del Pozo
Eau du Puits
Aquellos tiempos que viviste junto a mi
Ces temps tu vivais à mes côtés
Aquellos tiempos que tu amor fue para mi
Ces temps ton amour était pour moi
De tu inosencia me confie . Y a tus encantos me rendi
J'ai eu confiance en ton innocence et je me suis rendue à tes charmes
De haber sabido que te iba yo a perder
Si j'avais su que je te perdrais
Te hubiera dado yo a beber
Je t'aurais fait boire
Agua del poso de la virgen mexicana
L'eau du puits de la Vierge mexicaine
Pa que aprendieras a querer.
Pour que tu apprennes à aimer.
Y ahora te miro con desprecio y sin igualdad
Et maintenant je te regarde avec mépris et sans égalité
Tara... Tara...
Tara... Tara...
Y si te acercas a mi lado a coquetear, ya no es iguaal...
Et si tu t'approches de moi pour flirter, ce n'est plus la même chose...
De haber sabido que te iba yo a perder
Si j'avais su que je te perdrais
Te hubiera dado a beber
Je t'aurais fait boire
Agua del pozo de la virgen mexicana
L'eau du puits de la Vierge mexicaine
Pa que aprendieras a querer
Pour que tu apprennes à aimer
Y ahora te miro con despresio y sin igualdad
Et maintenant je te regarde avec mépris et sans égalité
Y si te acercas a mi lado a coquetear
Et si tu t'approches de moi pour flirter
Ya no es igual...!
Ce n'est plus la même chose...!
De haber sabido. Que? De haber sabido que te iba yo a perder.
Si j'avais su. Que? Si j'avais su que je te perdrais.
Te hubiera dado yo a beber
Je t'aurais fait boire
Agua del pozo de la virgen mexicana
L'eau du puits de la Vierge mexicaine
Pa que aprendieras a querer...
Pour que tu apprennes à aimer...
Y aquellos tiempos...
Et ces temps...
Aquellos tiempos que viviste junto a mi, aquellos tiempos que tu amor fue para mi
Ces temps tu vivais à mes côtés, ces temps ton amour était pour moi
De tu inosencia me confie y a tus encantos me rendi...
J'ai eu confiance en ton innocence et je me suis rendue à tes charmes...
De haber sabido que te iba yo a perder
Si j'avais su que je te perdrais
Te hubiera dado yo a beber
Je t'aurais fait boire
Agua del poso de la virgen mexicana
L'eau du puits de la Vierge mexicaine
Pa que aprendieras a querer...
Pour que tu apprennes à aimer...
Agua del pozo de la virgen mexicana.!!
L'eau du puits de la Vierge mexicaine.!!
Pa que aprendieras a querer.!
Pour que tu apprennes à aimer.!
Fin .
Fin .





Авторы: Chucho Palacios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.